Translation of "in one perspective" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In one perspective - translation :

Perspective - translation :

Keywords : перспективы перспективу зрения перспектива перспективе

Examples (External sources, not reviewed)

A one year perspective is now deemed sufficient.	Перспектива на один год сейчас считается достаточной.
Because from a Buddhist perspective all is one.	Ибо с буддийской точки зрения все едино.
Primates in Perspective.	Primates in Perspective.
9 11 in Perspective	События 9 11 в перспективе
In a historical perspective	Историческая перспектива
One set of concerns arises from the perspective of shareholders.	С одной стороны, беспокойство возникает от перспективы акционеров.
Twitter user Greek Analyst offered one perspective on the referendum	Пользователь Twitter Greek Analyst высказал своё мнение по поводу референдума
We fully recognize, of course, that ours is but one perspective.	Безусловно, мы полностью признаем, что наши предложения имеют лишь одну перспективу.
The perspective cues make the more distant one look much bigger.	Оптическая иллюзия делает дальнего монстра больше в размере.
But it is much deeper when one takes an Eastern perspective.	Но она гораздо глубже, если смотреть в сторону Востока.
And the other one, kind of looking at from the other perspective, looking at from oxygen perspective, this should be the .	И если мы посмотрим на наш процесс с точки зрения кислорода, то реакция будет называться .
), Converbs in cross linguistic perspective .	), Converbs in cross linguistic perspective .
D. The situation in perspective	D. Перспективы развития ситуации
Here it is in perspective.	А вот как обстоит дело вообще.
Let's put this in perspective.	Если бы LAUNCH Fund существовал во время выступления Yammer, в то время когда Yammer стартовал, какова была стоимость его приблизительно?
It's in perspective and everything.	Она создаёт перспективу и всё такое.
Let's put Nigeria in perspective.	Давайте посмотрим на Нигерию.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
my perspective is a particularly American perspective.	Смех совершенно американское.
Perspective	Перспектива
This is one of the first surviving examples of employment of linear perspective in a painting.	(М) Это один из первых дошедших до нас примеров использования линейной перспективы в живописи.
So, just one bit of trivia that helps put that into perspective	Теперь немного деталей, которые помогут наложить это на будущее.
Promoting a disability perspective in development	Содействие обеспечению учета интересов инвалидов в процессе развития
It's in reverse of traditional perspective.	Это перспектива, обратная традиционной.
This is one reason that in the long, astronomical, perspective there is something truly epochal about now.	Это одна из причин, почему в долгой астрономической перспективе есть нечто по настоящему эпохальное в происходящем сейчас.
And one of my favorite examples from a brand perspective going on is Vodafone, where, in Egypt,	Мой любимый пример развития бренда это Vodafone.
Nowadays, of course, no one remembers that one day slide in 1928, but, from the participants perspective, it was an enormous event.	Сегодня, конечно, никто не помнит тот однодневный скачок 1928 года, но для участников того события он имел огромное значение.
Perspective Technology	Перспективная технология
Business perspective	Перспективы предпринимательской деятельности
Regional perspective	Положение на региональном уровне
Perspective Adjustment...	Регулировка перспективы...
Perspective Adjustment	Регулировка перспективы
Correct perspective	Коррекция перспективы
Perspective grid	Преобразование
Perspective Transform	Преобразование
Perspective Transformation	Преобразование
Perspective Transform	Кисть с фильтрами
One of my user interfaces for this perspective is the Proteus indigestible pill.	Один из моих пользовательских интерфейсов для этой точки зрения является Proteus переваривается таблетки.
Of course, from Ukraine's perspective, a one on one military confrontation with Russia is not a viable option.	Конечно, с точки зрения Украины, перспектива военной конфронтации с Россией один на один является нереальной.
From one group, or one perspective, the sister, the mother, the wife, the daughter it is all possible.	Кто то может воспринимать её как сестру, мать, жену, дочь. Возможны разные проявления.
Human rights in Cuba a complex perspective	Права человека на Кубе сложный вопрос
The Merlin in Perspective the combat years.	The Merlin in Perspective the combat years.
Gender perspective in peace operations Resolution 1325	Гендерный аспект при проведении операций по поддержанию мира резолюция 1325
The ability to see life in perspective.	Ńďîńîáíîńňü âčäĺňü ćčçíü â ďĺđńďĺęňčâĺ.
The court perspective is usually in the third person, while the perspective outside of court is in the first person.	Во время заседания используется вид от третьего лица, в то время как вне зала суда используется вид от первого лица.

Показать эту страницу на русском языке