Translation of "in whatever media" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| By silencing the media, politicians know they can do whatever they like with impunity. | Политики понимают, что, заставив СМИ замолчать, они смогут делать все, что им вздумается, безнаказанно. |
| At first, the Kremlin s social media team simply copied whatever the Russian opposition did online. | Сначала кремлёвская команда по социальным медиа просто копировала всё, что российская оппозиция делала в интернете. |
| Whatever! | Пускай себе! |
| Whatever! | Шут с ним! |
| Whatever. | Пускай себе! |
| Have fun in whatever you do. | Получай удовольствие от всего, чем ты занимаешься . |
| 'Do whatever you like, whatever pleases you! | Делайте, что хотите, если вам это весело. |
| Whatever the initial reaction, the event precipitated some soul searching on the part of Russian online media. | Какой бы ни была первоначальная реакция, данное событие несколько осадило энтузиазм получать сведения со стороны российских онлайн медиа об общественной жизни. |
| Anglophones Whatever. | Англоязычные Какая разница. |
| Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion. | Он сатана обещает им запугивает своих последователей, что они обеднеют, если будут давать милостыню и расходовать ради Аллаха и возбуждает в них мечты увлекает к обретению богатств запретным путем . Но обещает им сатана только обольщение! |
| Whatever is said in Latin seems profound. | Всё, что было сказано на латыни, кажется глубокомысленным. |
| In 1978, Whatever Happened to Benny Santini? | 1978 Whatever Happened to Benny Santini? |
| In case of whatever difficulty, you may ask. | В случае любых затруднений вы можете спросить. |
| No need whatever!' | Нет никакой надобности! |
| Whatever may happen. | Что бы ни случилось. |
| Whatever you say. | Как скажешь. |
| Whatever you say. | Как скажете. |
| Whatever you want. | Ишь чего захотели! |
| Whatever is, is. | Всё, что есть, есть. |
| Whatever you want. | Ишь чего захотел! |
| Whatever you want! | Ишь чего захотела! |
| Whatever it takes! | Всё, что потребуется. |
| Whatever Became Of ...? | На его счету больше 100 ролей. |
| Whatever level of alarm the sharing of the video managed to raise, public officials soon bested it via mainstream media. | Однако каким бы ни был уровень беспокойства, поднявшегося из за этого ролика, власти сумели его переплюнуть через крупнейшие медиа. |
| Media regulation in China | Регулирование СМИ в Китае |
| Anti Semitism is disgusting in whatever form it arises. | Антисемитизм отвратителен в любой его форме. |
| They do business in whatever country is most advantageous. | Они ведут дела в той стране, в какой это выгодно. |
| Whatever. I don't know. | говорят А что это? Не знаю... ну, неважно . |
| Whatever be your name, | Как бы тебя ни звали, |
| Eat whatever you like. | Ешь что хочешь. |
| Whatever happens, keep calm. | Что бы ни случилось, сохраняйте спокойствие. |
| Whatever is that noise? | Что это за шум? |
| Stay calm whatever happens. | Оставайся спокойным, что бы ни случилось. |
| Do whatever you want. | Делай что хочешь. |
| Do whatever you want. | Делайте что хотите. |
| Read whatever you like. | Читай что хочешь. |
| Read whatever you like. | Читайте что угодно. |
| Do whatever you like. | Делай что хочешь. |
| Take whatever you like. | Бери что хочешь. |
| Take whatever you want. | Берите что хотите. |
| Do whatever you like. | Делайте что хотите. |
| Eat whatever you want. | Ешь что хочешь. |
| Take whatever you want. | Бери что хочешь! |
| Eat whatever you want. | Ешьте что хотите. |
| Whatever you say, dear. | Как скажешь, милый. |
Related searches : In Whatever - In Whatever Language - In Whatever Capacity - In Whatever Way - In Whatever Manner - In Whatever Form - In Mass Media - Presence In Media - In Social Media - In Print Media - In The Media - In Other Media - In Different Media