Translation of "in your area" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You've got to know your area.
Надо знать свой рынок. Надо знать свою область.
What is the value of an average home in your area?
Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки .
Hundreds. phones in area out
Люди беспокоятся о близких
I live in this area.
Я живу в этой местности.
And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up.
повышается урожайность, что позволяет уменьшить площадь культивируемых земель. Соответственно, под природу высвобождается больше угодий.
Lamb grew up in the area.
Ламб вырос в тех краях.
Hunting is prohibited in this area.
Охота в этом районе запрещена.
Pickpockets may operate in this area.
В этом районе могут работать воры карманники.
Pickpockets may operate in this area.
В этом районе могут орудовать воры карманники.
Tom lives in a backwater area.
Том живёт в захолустье.
Do you live in this area?
Вы живете в этом районе?
I live in a rural area.
Я живу в сельской местности.
It rarely snows in this area.
В этих краях редко идёт снег.
In what area are you experts?
В какой области вы являетесь экспертами?
In 1721, coal was discovered in the area.
Кузбасскино , открыт в 2012 году.
Are investors expressing interest in the area?
Инвесторы проявляют интерес к территории?
have brunch in the trendy Mitte area
пообедай в модном квартале Митте
There are few bookstores in this area.
В этом районе мало книжных магазинов.
Winter in this area was extremely cold.
Зима в этих краях была крайне холодной.
The tension in the air hits your face as soon you leave of the fortified area of the international airport.
Напряжение в воздухе ударяет вас прямо в лицо, как только вы покидаете охраняемую территорию аэропорта.
The Area
Район
In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area .
В показателе достижения результатов а) ii) заменить слова в этой области словами в области укрепления потенциала в сфере торговли .
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area.
С другой стороны находится Тора Бора, район, где предположительно скрывается Осама бен Ладен. А эта земля принадлежит племени.
You vaccinate all the children in an area.
Прививки делают всем детям региона.
And it starts in the ventral tegmental area.
и начинается в вентральной области покрышки,
Sirens wailed nearby another shootout in the area.
Неподалеку взвыли сирены еще одна перестрелка в окрестностях.
Investments in this area exceed USD 1.5 billion.
Инвестиции в эту область превышают 1.5 миллиарда долларов.
And it's clearly in the area of finance.
И, ясное дело, в финансах, где институты, учреждённые с целью
Coastal erosion is nothing new in the area.
В данной проблеме нет ничего нового.
Rice is the chief crop in this area.
Рис основная культура в этих краях.
Have you ever lived in a rural area?
Вы когда нибудь жили в сельской местности?
Have you ever lived in a rural area?
Ты когда нибудь жил в сельской местности?
Are you looking for oil in the area?
Вы ищете нефть в этом регионе?
How many caves are there in this area?
Сколько в этих местах пещер?
I'll meet you in the baggage claims area.
Я буду ждать вас в зоне получения багажа.
There are one hundred marae in this area.
В этой области тысяча мараэ.
Fires happen all the time in this area.
В этой местности постоянно случаются пожары.
Winter weather is extremely hard in this area.
В этих местах погода зимой очень сурова.
I used to live in a mountainous area.
Раньше я жил в горной местности.
In total, the area of went under water.
Под водой оказалась площадь 32 000 га.
Wrangel Island is about wide and in area.
В центральной части острова местность гористая.
Police force was deployed in huge numbers in the area.
В регион были направлены крупные отряды полиции.
99.8 of its area is in Europe, 0.2 in Asia.
99,8 площади края расположено в Европе, 0,2 в Азии.
Ten year government bonds in the Euro area yielded 3.54 , while the Euro area inflation rate was 1.9 .
10 летние привительственные облигации в зоне Евро принесли 3,54 , в то время как уровень инфляции в зоне Евро был 1,9 .

 

Related searches : Your Local Area - For Your Area - In Your - In Every Area - Area In Which - In Each Area - In Their Area - In That Area - In An Area - Reduction In Area - In Our Area - In One Area - In My Area - In Any Area