Translation of "involved in causes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A causes B whether or not we have cancer, causes the test result to be positive or not, although there was some randomness involved. | A является причиной для B, вне зависимости от того, больны ли мы раком или нет, служит причиной того, будет ли тест положительным или нет, несмотря на присутствие некоторого элемента случайности. |
| His death in 1969, allegedly from natural causes, has provoked speculation that the Mobutu government may have been involved. | Его смерть в 1969 году, якобы от естественных причин, вызвала подозрения о причастности Мобуту к его убийству . |
| There were also projects focusing on inter religious dialogue and encouraging young people to become involved in humanitarian causes. | Осуществляются также проекты, направленные на установление межрелигиозного диалога и поощрение молодежи к участию в гуманитарных действиях. |
| What causes pip in... causes pip in po... po... | Откуда типун... Откуда типун... |
| While the factors involved in road safety are many, all those studies coincide in highlighting human, mechanical and infrastructure causes as crucial. | Хотя факторов, из которых складывается безопасность дорожного движения, довольно много, все эти исследования свидетельствуют о том, что основными причинами являются человеческий фактор, технические неполадки или несовершенство инфраструктуры. |
| This difference, though, often for reasons of personal preference, causes major difficulties in communication between the various participants involved in the same project. | Теперь у нас имеются возможности установления связей между различными системами. |
| Two major factors must be considered. The first involved the underlying political, social, economic and ethnic causes of conflict as well as causes connected with discrimination, religion and intolerance. | Необходимо рассмотреть два основных аспекта, а именно причины, лежащие в основе конфликтов, которые носят политический, социальный, экономический и расовый характер, а также причины, связанные с дискриминацией, религией и нетерпимостью. |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | Пневмония вызывает затруднение дыхания. |
| Fear causes aggression in dogs. | Страх вызывает у собак агрессию. |
| Fear causes aggression in dogs. | Страх вызывает агрессию у собак. |
| Causes overlaps in territorial coverage. | Причины кроются в территориальном охвате. |
| What causes pip in poultry? | Откуда типун на языке курицы? |
| What causes pip in poultry? | Откуда типун у курицы? |
| If we have the collective will, all those causes can be influenced and corrected through concerted action by all parties involved. | Если у нас будет коллективная воля, все эти кризисы можно преодолеть и взять под контроль благодаря согласованным действиям всех соответствующих сторон. |
| Causes | А. |
| involved in Air Berlin. | В феврале 2011 г. |
| Everyone involved in KDE | Всё связанное с KDE |
| In North America the only bacterium involved is Borrelia burgdorferi sensu stricto while in Europe and Asia the bacteria Borrelia afzelii and Borrelia garinii are also causes of the disease. | Borrelia burgdorferi sensu stricto доминирует как возбудитель болезни Лайма в США, в то время как Borrelia afzelii и Borrelia garinii в Европе и России. |
| Possible Causes | Возможные последствия |
| Possible causes | Возможные причины |
| Tom died in 2013 of natural causes. | Том умер в 2013 году от естественных причин. |
| Polhem died of natural causes in 1751 in Stockholm. | Польхем умер в 1751 году в Стокгольме. |
| Policeman involved in the attack. | Полицейский участвовал в нападении. |
| It's involved in coordinated movement. | Он участвует в координации движений. |
| Jacque involved in this film. | Жак принял участие в работе над этим фильмом. |
| Grain involved in other things. | Зерно участие в других вещах. |
| Speeding causes accidents. | Превышение скорости является причиной аварий. |
| What causes it? | Что вызывает это? |
| What causes that? | Из за чего это? |
| What causes this? | Это из за чего? |
| Causes of death | Причины смерти |
| What causes it? | В чем её причина? |
| What causes gravity? | Что вызывает гравитацию? |
| It causes drowsiness!! | Вызывает сонливость!! |
| What causes them? | Что им причиной? |
| For noble causes. | Рази благих целей. |
| The seminar is intended to take a comprehensive look at all the factors involved in the practice of torture, its causes and determinants, and the options for totally eradicating it. | Цель этого семинара состояла в том, чтобы комплексно рассмотреть все аспекты, которые влияют на практику пыток, их причины и условия, а также провести поиск комплексных альтернативных методов для искоренения этого явления. |
| Underdevelopment in post colonial societies itself causes conflict. | Экономическая отсталость пост колониальных стран сама по себе является источником конфликта. |
| Causes of violence against women in the family | Причины насилия в отношении женщин в семье |
| That causes a huge drop in the value. | Это повлекло огромный спад цены. |
| This causes an electrical change in the sensor. | Из за этого сопротивление датчика изменится. |
| He became involved in politics in Bengal. | Был секретарём провинциальной организации Мусульманской лиги в Бенгалии. |
| The fungus also causes disease in peanuts and in grapes. | The fungus also causes disease in peanuts and in grapes. |
| Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases. | Малярия вызывает бедность, а бедность вызывает малярию в значительно большей степени, чем другие болезни. |
| Who should be involved in negotiations? | Кто должен участвовать в переговорах? |
Related searches : In Turn Causes - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing - Involved In Investigation - Involved In Planning - Involved In Implementation - Am Involved In - Involved In Creating - Involved In Running - Involved In Lawsuits - Involved In Mankind
