Translation of "is clearly stated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clearly - translation :

Keywords : четко явно определенно Очевидно очевидно заявил заявили заявила указано утверждает

Examples (External sources, not reviewed)

Clearly, judgment is required.	Определенно нужна оценка.
America is clearly concerned.	Америка явно обеспокоена.
Greece is clearly insolvent.	Греция определенно является несостоятельным должником.
Tom is clearly disappointed.	Том явно разочарован.
Tom is clearly lost.	Том явно заблудился.
Tom is clearly lying.	Том явно лжёт.
Tom is clearly upset.	Том явно расстроен.
It is clearly inevitable.	Это, очевидно, неизбежно.
Tom is clearly unhappy.	Том явно несчастлив.
Tom is clearly busy.	Том явно занят.
Tom is clearly insane.	Том явно спятил.
Tom is clearly insane.	Том явно сбрендил.
Clearly, formula_38 is bijective.	Ясно, что formula_38 биективно.
Mahsa stated	Махса заявила
It stated	Комментарий гласит
Reform is nonetheless clearly possible.	И тем не менее, реформа вполне возможна.
The answer is clearly no.	Ответ, конечно, нет.
There is clearly a trend.	Здесь явно просматривается тенденция.
This idea is clearly feasible.	Эта идея явно является осуществимой.
The answer is clearly yes.	Ответ очевиден да.
This is clearly not sustainable.	Это, безусловно, не является устойчивым.
My duty is clearly defined.	Моя же обязанность ясно определяется.
She is clearly over forty.	Ей явно за сорок.
Tom is clearly hiding something.	Том явно что то скрывает.
Tom is clearly not happy.	Том явно не счастлив.
Tom is clearly over thirty.	Тому явно больше тридцати.
Tom is clearly over thirty.	Тому явно за тридцать.
Tom's mind is clearly elsewhere.	Мыслями Том явно в другом месте.
There is clearly a problem.	Тут явно какая то проблема.
The passport is clearly fake.	Паспорт явно фальшивый.
If they had realized that, they would not have published the cartoons as they stated clearly when they made their apology.	Если бы они понимали это, то не стали бы публиковать те комиксы, о чём они чётко заявили, когда приносили свои извинения.
But the RCB s lack of resolve in adopting a framework where low inflation is clearly stated as the priority now threatens to undermine what has been achieved.	Однако нерешительность ЦБР в объявлении низкого уровня инфляции основным приоритетом, сегодня грозит подорвать все, что было достигнуто до сих пор.
It will take a clearly stated, widely understood strategy the kind that Paul Volcker introduced in 1979 1982 to complete the job.	Для того чтобы довести дело до конца, требуется ясно сформулированная, общепонятная стратегия наподобие той, которую реализовал Пол Волкер в 1979 1982 годах.
It will take a clearly stated, widely understood strategy the kind that Paul Volcker introduced in 1979 1982 to complete the job.	Для того чтобы довести дело до конца, требуется ясно с ормулированная, общепонятная стратегия наподобие той, которую реализовал Пол Волкер в 1979 1982 годах.
Clearly, CCBT is a non starter.	Безусловно, ОКБН обречено на неудачу.
The second option is clearly preferable.	Второй способ явно более предпочтителен.
Evolution, if attainable, is clearly preferable.	Эволюция явно предпочтительней, если таковая вообще возможна.
Clearly, change is in the air.	Это явное изменение подхода.
Clearly, a new approach is needed.	Очевидно, что нужен новый подход.
Clearly ignoring crime is thirsty work.	Преступление, совершенное мучимым жаждой, отчетливо игнорируется.
Tom is clearly upset by something.	Том явно чем то расстроен.
SAM OREZ stated	SAM OREZ заключил
The demonstration will, however, be an interesting way to gauge public support for the clearly stated anti crisis measures presented by opposition leaders.	Демонстрация будет, однако, интересным способом оценить общественную поддержку ясно представленных антикризисных мер оппозиционных лидеров.
This argument clearly is no longer tenable.	Сегодня всем понятно, что этот аргумент уже утратил свою убедительность. Никто не мог предсказать событий, произошедших в Египте и Тунисе, которые означают, что ни одна из арабских стран не является защищенной.
This is clearly an extremely sound investment.	Это явно чрезвычайно солидные инвестиции.

Показать эту страницу на русском языке