Translation of "is different for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Different shapes for different phonemes, right?
разные формы для разных фонем, верно?
What is arising is a different Scotland, and a different Britain, and this is Scotland s lesson for Europe.
Появляется новая Шотландия и иная Великобритания, и для Европы ситуация в Шотландии должна стать хорошим уроком.
The ECB is different, for some good reasons.
В ЕЦБ все происходит по другому, по некоторым очевидным причинам.
Different women wear the headscarf for different reasons.
Разные женщины носят головные платки по разным причинам.
The problem is how to establish two different types of accountability for two different functions.
Проблема в том, чтобы учредить два различных типа ответственности для двух различных функций.
Different strengths of concrete are used for different purposes.
По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона.
Belarus is different.
Белоруссия другое дело.
This is different.
Это разные вещи.
Everyone is different.
Все люди разные.
Everybody is different.
Все люди разные.
This is different.
Это другое.
Is something different?
Что то изменилось?
Is something different?
Что то по другому?
Tom is different.
Том другой.
Tom is different.
Том не такой, как все.
Everyone is different.
Все разные.
Everybody is different.
Все разные.
The Constitution for Europe now being written is no different.
И составляемая сейчас Конституция объединенной Европы ничем в этом смысле не отличается.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.
В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
But different governments have different degrees of fiscal room for maneuver.
Однако различные правительства имеют разное пространство для маневров в области налогов и бюджета.
For many people, it always seems that this time is different.
Многим людям всегда кажется, что на этот раз все по другому .
It is not difficult to create tabs for the different events.
Не сложно создать страницы для различных событий.
France's case is different.
В случае с Францией дела обстоят иначе.
Why is Rape Different?
Почему к изнасилованию относятся по другому?
But Turkey is different.
Но с Турцией дело обстоит иначе.
Libya is entirely different.
В Ливии ситуация совершенной иная.
But this is different.
Но тут другая ситуация.
Reality is quite different.
Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
Every neuron is different.
Каждый нейрон отличается от других.
Music is entirely different.
Музыка же отличается коренным образом.
Transitional is completely different.
Группы Переходный период весьма различны.
Reality is quite different.
Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
But Ukraine is different.
А вот ситуация с Украиной совершенно другая.
But mesothelioma is different.
Но с мезотелиомой по другому.
Each individual is different.
Все люди разные.
How is it different?
В чём разница?
Is this time different?
На этот раз будет иначе?
This is altogether different.
Это совершенно другое дело.
This is completely different.
Это совершенно другое дело.
Every person is different.
Каждый человек индивидуален.
How is it different?
Каким образом это отличается?
This one is different.
Этот не такой.
This one is different.
Эта не такая.
Everything is different now.
Сейчас всё иначе.
Everything is different now.
Теперь всё иначе.

 

Related searches : Is Different - Is Slightly Different - Reality Is Different - Is Somewhat Different - Every Is Different - Is Completely Different - Everything Is Different - Is Totally Different - Each Is Different - Is No Different - It Is Different - Everyone Is Different - Is Different Than - Is Quite Different