Translation of "is highly relevant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The German example is highly relevant for France and Sarkozy at this critical juncture.
Германский пример очень важен для такого критического союза, как Франция и Саркози.
Is that relevant?
Это относится к делу?
Antimatter is highly unstable.
Антивещество крайне нестабильно.
This is highly inefficient.
Это очень неэффективно.
This is highly unusual.
Это весьма необычно.
Heroin is highly addictive.
Героин вызывает быстрое привыкание.
This is highly recommended.
Это настоятельно рекомендуется.
How is that relevant?
Какое это имеет отношение к делу?
World trade is highly imbalanced.
Мировая торговля крайне разбалансирована.
Unfortunately, that is highly unlikely.
К сожалению, это маловероятно.
This, however, is highly unlikely.
Однако, это маловероятно.
Immunization is also highly effective.
Также весьма эффективной является иммунизация.
(That battle is highly selective.
(Эта битва исключительно избирательна.
Your conclusion is highly arguable.
Твой вывод весьма спорный.
This movie is highly controversial.
Этот фильм весьма спорный.
Huh? How is that relevant?
Что? Это то тут причём?
This is no longer relevant.
Это уже не актуально.
Turkey is, of course, highly problematic.
Турция, конечно, представляется крайне проблематичным случаем.
Tom is a highly gifted man.
Том высокоодарённый человек.
Tom is a highly educated man.
Том высокообразованный человек.
This is a highly developed civilisation.
Это высокоразвитая цивилизация.
Love is a highly addictive drug.
Любовь это наркотик, вызывающий сильную зависимость.
83 is a highly cototient number.
83 является нечётным двухзначным числом.
Mr Ito is a highly educated man.
Господин Ито очень образованный человек.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Ящур очень заразная болезнь.
The programming language Java is highly versatile.
Язык программирования Java в высшей степени универсален.
She is highly talented and well educated.
Она чрезвычайно талантлива и прекрасно образованна.
The criminal is armed and highly dangerous.
Преступник вооружён и очень опасен.
More relevant is the availability of loans.
В большей мере дело касается доступности кредитов.
The EU has highly talented, highly educated people.
ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
This tipping point strategy is highly cost effective.
Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений .
The IMF is, on its own, highly constrained.
Возможности МВФ, самого по себе, весьма ограничены.
My method is surprisingly simple, but highly effective.
Мой метод удивительно прост, но высокоэффективен.
This mission is highly secret and extremely dangerous.
Эта миссия сверхсекретна и очень опасна.
Tobacco is highly addictive and harmful to health.
Табак вызывает сильную зависимость и вредит здоровью.
Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не имеет отношения к этой теме.
Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не имеет отношения к этой теме.
Your question is not relevant to the subject.
Твой вопрос не относится к теме.
Your question is not relevant to the subject.
Ваш вопрос не относится к теме.
The position of the camera is not relevant.
Расположение фотоаппарата в этом случае не имеет значения.
WASHINGTON, DC Kazakhstan may be far removed from the euro zone, but its recent economic experiences are highly relevant to the euro s current travails.
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Казахстан, возможно, находится далеко от еврозоны, но его нынешний экономический опыт крайне важен для облегчения нынешних страданий евро.
They're highly imaginative.
У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.
Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.
Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.
Ты очень умный.

 

Related searches : Highly Relevant - Highly Relevant For - Highly Relevant Content - Become Highly Relevant - Highly Relevant Topic - Is Relevant - Is Very Relevant - Is Particularly Relevant - Is Only Relevant - That Is Relevant - Is Especially Relevant - Is More Relevant - Which Is Relevant - Is Not Relevant