Translation of "is made possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is made possible through GMOs
Это становится возможным благодаря ГМО.
Is it possible we've made a mistake?
Возможно ли, что мы ошиблись?
Who made this possible?
Кто сделал это возможным?
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
Возможно ли это? Это стало возможным по другим причинам.
A lady called Radha Shrestha made it possible.
Женщина по имени Радха Шреста сделала это возможным.
And here's the biggest mistake possible to be made.
Роулингс Датир (Rawlings Datir) жалуется
Tom and I made ourselves as comfortable as possible.
Мы с Томом устроились как можно поудобнее.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
Жизнь становится сплетенной из всех возможных линий, которые разбегаются во всех возможных направлениях в трёх измерениях.
Once the Soviet Union's demise made it possible, they joined.
Как только это стало возможным после распада Советского Союза, они вступили.
The Internet made it possible to learn about diverse ideas.
В эпоху Интернета это стало возможным.
For the first time, support for basic research is being made possible on the EU level.
Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС.
This new project is made possible with the support of Sourcefabric through their Airtime Pro platform.
Новый проект стал возможен благодаря поддержке со стороны организации Sourcefabric и её платформе Airtime Pro .
Cooperation is possible.
Сотрудничество возможно.
Success is possible.
Успех возможен.
Is that possible?
Разве это возможно?
Is it possible?
Разве это возможно?
Is this possible?
Это возможно?
Everything is possible.
Всё возможно.
Love is possible.
Любовь возможна.
Failure is possible.
Неудача возможна.
Immortality is possible.
Бессмертие возможно.
His father never made Hokusai an heir, so it is possible that his mother was a concubine.
Хокусай не стал наследником своего отца, поэтому его матерью предположительно была конкубина.
All of this was made possible by American money and military might.
Все это было возможно благодаря американским деньгам и военной мощи.
Under Ban s leadership, remarkable progress is being made, though as he emphasizes, even faster progress is both possible and needed.
Под руководством Пан Ги Муна достигаются замечательные успехи, хотя, как он подчеркивает, еще более быстрый прогресс является и возможным, и необходимым.
Communication is possible, living together is possible, and breaking down existing barriers is possible, Geybullayeva recently wrote on her blog.
Общение возможно, жизнь вместе возможна, а также возможно разрушение существующих барьеров, написала недавно Гейбуллаева на своем блоге.
The precise value of the peace, poverty reduction, and environmental cooperation made possible by the UN is incalculable.
Точную стоимость достигнутого мира, сокращенного уровня бедности, а также сотрудничества ради сохранения окружающей среды, ставших возможными благодаря ООН, невозможно подсчитать.
Furthermore, about 8,000 people, who had signed up for the event, made their own status Participation is possible.
Кроме того, около 8 тысяч человек, которые подписались под событием, поставили статус возможно приму участие .
Such management is possible.
Такое управление возможно.
Is Honest Politics Possible?
Возможна ли честность в политике?
Fortunately, one is possible.
К счастью, это возможно.
Fortunately, this is possible.
К счастью, это возможно.
Another world is possible.
Другой мир действительно возможен.
'But what is possible?
Но что же можно?
But it is possible.
Но это возможно .
Is this really possible?
Это вообще возможно?
That is quite possible.
Весьма возможно.
That is not possible.
Это невозможно.
Is it really possible?
Это действительно возможно?
Is that really possible?
Это действительно возможно?
Is this really possible?
Это действительно возможно?
Is that even possible?
Разве это возможно?
How is it possible?
Как это возможно?
Another world is possible.
Возможен другой мир.
It is technically possible.
Технически это возможно.
Is this even possible?
Это вообще возможно?

 

Related searches : Made Possible - Is Possible - Made This Possible - Were Made Possible - Has Made Possible - Made It Possible - Was Made Possible - Are Made Possible - Made Possible By - Made Possible Through - Have Made Possible - Is Is Possible - Is Made - Is It Possible?