Translation of "made this possible" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who made this possible? | Кто сделал это возможным? |
| This is made possible through GMOs | Это становится возможным благодаря ГМО. |
| All of this was made possible by American money and military might. | Все это было возможно благодаря американским деньгам и военной мощи. |
| This explosive growth was made possible by huge advances in science and technology. | Такой стремительный рост стал возможен благодаря огромному прогрессу в науке и технике. |
| This research was made possible by a grant from the National Science Foundation. | Это исследование стало возможным благодаря финансовой поддержке Национального научного фонда. |
| Is it possible we've made a mistake? | Возможно ли, что мы ошиблись? |
| A lady called Radha Shrestha made it possible. | Женщина по имени Радха Шреста сделала это возможным. |
| Is this possible? | Это возможно? |
| How's this possible? | Как это возможно? |
| This report was made possible thanks to a journalism award from the Canada health research institutes. | Создание этого репортажа стало возможным благодаря журналистскому гранту от Института исследований здоровья Канады. |
| This new project is made possible with the support of Sourcefabric through their Airtime Pro platform. | Новый проект стал возможен благодаря поддержке со стороны организации Sourcefabric и её платформе Airtime Pro . |
| And here's the biggest mistake possible to be made. | Роулингс Датир (Rawlings Datir) жалуется |
| Tom and I made ourselves as comfortable as possible. | Мы с Томом устроились как можно поудобнее. |
| Fortunately, this is possible. | К счастью, это возможно. |
| Is this really possible? | Это вообще возможно? |
| If possible, this weekend. | Если возможно, в эти выходные. |
| Is this really possible? | Это действительно возможно? |
| Is this even possible? | Это вообще возможно? |
| Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. | Возможно ли это? Это стало возможным по другим причинам. |
| Once the Soviet Union's demise made it possible, they joined. | Как только это стало возможным после распада Советского Союза, они вступили. |
| The Internet made it possible to learn about diverse ideas. | В эпоху Интернета это стало возможным. |
| How is this alchemy possible? | Как же такая алхимия возможна? |
| This is no longer possible. | Однако, это больше не представляется возможным. |
| Kamrul_Hasan Even this is possible! | Kamrul_Hasan даже это возможно! |
| How can this be possible? | Как это возможно? |
| How is this even possible? | Как такое вообще возможно? |
| This is rare, but possible. | Это явление называется суперфекундация. |
| All of this was made possible by what has been, by historical standards, an exceptional period of political stability. | Все это стало возможно благодаря тому, что на территории региона наступил, по историческим стандартам, исключительный период политической стабильности. |
| Who made this? | Кто участвовал в создании? |
| Who made this? | Кто это изготовил? |
| Do you think this is possible? | Как это возможно? |
| This isn't possible without Tom's help. | Без помощи Тома это невозможно. |
| Of course this is also possible. | Конечно, это тоже возможно. |
| This has made it possible to identify women who may be at high risk because they inherit these susceptibility genes. | Это дало возможность определить, какие женщины принадлежат к группе повышенного риска, из за наследственного присутствия этих генов в их организме. |
| This coverage has been made possible by the Pulitzer Center for Crisis Reporting, for which Aman is a student fellow. | Публикация этого материала стала возможной благодаря Пулитцеровскому центру освещения кризисов , при поддержке которого работает Аман. |
| Their fantastic philanthropic investment made this possible, and this is really a nonprofit education center which is just about to open. It looks like this, this whole building dedicated. | Их замечательный филантропический вклад помог образовать институт, некоммерческий образовательный центр, который вот вот откроется. Выглядит он вот как . Всё здание под институт. |
| It is this extraordinary, historic act that made possible the reconstruction and successful development of Europe over the last half century. | Именно этот незаурядный поступок исторического значения сделал возможным реконструкцию и успешное развитие Европы за последние полвека. |
| The gathering was also made possible in part through the support of Hivos. | Встреча также стала возможной частично при поддержке Hivos . |
| This insight holds two possible policy implications. | В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий. |
| There are several possible explanations for this. | Есть несколько возможных объяснений. |
| Modern practices in psychiatry make this possible. | Сегодняшние возможности психиатрии это позволяют. |
| This is possible for a couple reasons. | Такая ситуация оказывается возможной по двум причинам. |
| This includes possible trade benefits, Merkel said. | Это включает в себя и возможные торговые привилегии , сказала Меркель. |
| It isn't possible to leave this island. | Покинуть этот остров невозможно. |
| Let's do this as quickly as possible. | Сделаем это как можно быстрее. |
Related searches : Made Possible - Made This - Were Made Possible - Has Made Possible - Made It Possible - Is Made Possible - Was Made Possible - Are Made Possible - Made Possible By - Made Possible Through - Have Made Possible - This Was Possible - This Is Possible - This Makes Possible
