Translation of "is only used" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I've only used it once. | Я только один раз это использовал. |
| I've only used it once. | Я лишь раз им воспользовался. |
| I've only used it once. | Я лишь раз ей воспользовался. |
| I've only used it once. | Я лишь раз им воспользовалась. |
| I've only used it once. | Я лишь раз ей воспользовалась. |
| I only used it once. | Я использовал его только один раз. |
| This verb is normally used only in the third person. | Этот глагол обычно употребляется только в третьем лице. |
| Of course this phrase is only used by older people. | Конечно, это предложение можно услышать лишь от старших. |
| Knowledge is used only if it's engraved in our mind. | Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании. |
| it is only used for having symbolic links in the repository. | В настоящее время используется для хранения символьных ссылок в репозитории. |
| Tom has only used this once. | Том использовал это только один раз. |
| These are only used at compile time. | Замечание |
| subset can only be used with link rules. | подмножество может использоваться только с правилами связи. |
| It is the only state in the United States to have used a VAT. | Примечание 4 В 2 из 28 индийских штатов НДС не взимается. |
| In Subversion, the only difference between branches and tags is how they are used. | (если это не запрещено в конфигурации) для доступа к серверам Subversion. |
| I can only afford to buy a used car. | Я могу себе позволить только подержанную машину. |
| The rooms are heated only when they are used. | Помещения отапливаются только тогда, когда используются. |
| Trade sanctions should be used only against non democratic countries. | Торговые санкции должны применяться только против недемократических стран. |
| I used to wash my hair only once a week. | Я раньше мыл голову всего раз в неделю. |
| However, these are meant to be used only in mathematics. | Но в 1941 году использование фрактуры в Третьем рейхе было запрещено. |
| Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs. | Джеронимо утверждал Мои настоящие друзья мои ноги. Только им я доверяю . |
| The problem is that I used to share the common opinion about this disease I believed it only happened to those who used intravenous drugs. | Проблема в том, что я разделяла всеобщее мнение об этой болезни я думала, что это случается только с теми, кто вкалывает наркотики внутривенно. |
| Make it a requirement that only English is to be used in polling stations (except in Wales). | Сделать требованием, чтобы только английский использовался на избирательных участках (за исключением Уэльса). |
| Drugs should be used only at the direction of a doctor. | Лекарства следует использовать только по указанию врача. |
| ECN is an optional feature that is only used when both endpoints support it and are willing to use it. | Является необязательной функцией и используется только если оба хоста её поддерживают. |
| It is notable that these same weapons were used during the Spanish Civil War only 10 years later. | Интересно, что почти 10 лет спустя во время гражданской войны в Испании используется всё тот же MP 28. |
| These options are only used in PHP 4 as of PHP 4.1.0. | Замечание |
| This phrase should only be used colloquially, never in a formal setting. | Эту фразу нужно использовать только в неформальном общении, в официальной обстановке никогда. |
| Alphabet The letters Q, W and X are only used in loanwords. | Буквы Q, W, X используются только в заимствованных словах. |
| required when label is used | обязательно если используется метка |
| Image is used with permission. | Что касается общей картины, дипломатические отношения Бишкека с Минском сейчас очень натянуты. |
| How is this software used? | Как используется это программное обеспечение? |
| Gasoline is used for fuel. | Бензин используется в качестве топлива. |
| She is used to traveling. | Она привыкла путешествовать. |
| She is used to cooking. | Она привыкла готовить еду. |
| Iron is used in shipbuilding. | Железо используется в кораблестроении. |
| Iron is used in shipbuilding. | Железо используется в судостроении. |
| Tom is used to that. | Том к этому привык. |
| Tom is used to it. | Том к этому привык. |
| Tom is used to winning. | Том привык выигрывать. |
| Tom is used to waiting. | Том привык ждать. |
| He is used to teamwork. | Он привык к командной работе. |
| Moreover, this kind of technology will be useful only if it is widely used, notably in China and India. | К тому же, технологии данного типа могут быть полезными, только если получат широкое распространение, в особенности в Индии и Китае. |
| Tycho Brahe used only a compass and a sextant to observe the stars. | Тихо Браге при наблюдении за звёздами пользовался только компасом и секстантом. |
| The Folders dialog is used for choosing where to save the gallery. This dialog is also used to configure what folders are used. | Диалог Каталоги предназначен для выбора папки, в которую будет сохранена Галерея изображений. Также этот диалог используется для настройки используемых папок. |
Related searches : Is Used Only - Only Used Internally - Only Be Used - Used Only Once - Only Used For - Are Only Used - Used Only For - Was Used Only - Is Used - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When - Is Used Correctly
