Translation of "was used only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Used - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

I've only used it once.	Я только один раз это использовал.
I've only used it once.	Я лишь раз им воспользовался.
I've only used it once.	Я лишь раз ей воспользовался.
I've only used it once.	Я лишь раз им воспользовалась.
I've only used it once.	Я лишь раз ей воспользовалась.
I only used it once.	Я использовал его только один раз.
Tom has only used this once.	Том использовал это только один раз.
These are only used at compile time.	Замечание
She only found out that was used to smuggle the contraband after arrival and arrest.	Она узнала, что ее использовали для переправки контрабанды только после прибытия и ареста.
subset can only be used with link rules.	подмножество может использоваться только с правилами связи.
I can only afford to buy a used car.	Я могу себе позволить только подержанную машину.
The rooms are heated only when they are used.	Помещения отапливаются только тогда, когда используются.
Trade sanctions should be used only against non democratic countries.	Торговые санкции должны применяться только против недемократических стран.
This verb is normally used only in the third person.	Этот глагол обычно употребляется только в третьем лице.
Of course this phrase is only used by older people.	Конечно, это предложение можно услышать лишь от старших.
Knowledge is used only if it's engraved in our mind.	Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании.
I used to wash my hair only once a week.	Я раньше мыл голову всего раз в неделю.
However, these are meant to be used only in mathematics.	Но в 1941 году использование фрактуры в Третьем рейхе было запрещено.
IT WAS A LARGE OLD FASHIONED HOUSE, and though only Levin was living in it, he used and heated the whole of it.	Дом был большой, старинный, и Левин, хотя жил один, но топил и занимал весь дом.
Now he was used to it.	Но теперь он уже привык к ним.
In primitive societies barter was used.	В примитивных культурах использовался бартер.
Every available car was being used.	Все имеющиеся в нашем распоряжении машины были использованы.
Geronimo used to say that, My only friends are my legs. I only trust my legs.	Джеронимо утверждал Мои настоящие друзья мои ноги. Только им я доверяю .
Drugs should be used only at the direction of a doctor.	Лекарства следует использовать только по указанию врача.
it is only used for having symbolic links in the repository.	В настоящее время используется для хранения символьных ссылок в репозитории.
The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare.	Программа, которую я использовал, показывала только изменённые строки, но не показывала изменения внутри этих строк. Также не было никакой информации где изменились всего несколько слов.
The methodology used to identify that handful of texts was only meant to grab exact citations of the platform s URL.	Это количество было определено путем поиска упоминаний точного адреса программы в сети Интернет.
Of the electoral assemblies there was not one but tacitly voted for a republic though only Paris used the word.	Среди выборных собраний не было ни одного, которое не отдавало бы предпочтение республике, хотя только Париж применял само слово.
Solzhenitsyn was used in this way twice.	Солженицына с этой целью использовали дважды.
That was the exact phrase he used.	Именно так и сказал.
He felt that he was being used.	Он чувствовал, что его используют.
I used to think this was impossible.	Я раньше думал, что это невозможно.
I used to think that was true.	Я раньше думал, что это правда.
This calendar was first used in 1582.	Этот календарь был назван юлианским.
The placebo that was used included lactose.	Эффект плацебо широко используется в психиатрии.
I was used to studying when I was a student.	Я привык учиться, когда был студентом.
These options are only used in PHP 4 as of PHP 4.1.0.	Замечание
This phrase should only be used colloquially, never in a formal setting.	Эту фразу нужно использовать только в неформальном общении, в официальной обстановке никогда.
Alphabet The letters Q, W and X are only used in loanwords.	Буквы Q, W, X используются только в заимствованных словах.
The term was used for Kentucky as it had also been used by Virginia, from which Kentucky was created.	Там же был расположен один из заводов Ford, который за время войны произвёл для армии около 100 000 джипов.
He was only 53.	Ему было всего 53.
I was only joking.	Я просто шутил.
I was only kidding.	Я только шутил.
I was only kidding.	Я только шутила.
Tom was only joking.	Том просто шутил.

Показать эту страницу на русском языке