Translation of "last but one" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Last but one - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний

Examples (External sources, not reviewed)

Let's begin at the last line but one.	Давайте начнём с предпоследней строки.
But those broken walls had one last gift.	Но его погибшие стены дали нам последний подарок.
It's not the last one, but it's a good one for making demos.	Это не последняя версия, но достаточно хорошая для демонстрации.
Last one.	И последний.
last one...	Последнее...
But that letter in Lucerne was the last one I got.	Но это письмо в Люцерне было последним.
But first we've gotta stop and have one last little drink.	Спать. Но сперва мы должны остановиться и выпить ещё разок.
Just one, the last one.	Ещё один поцелуй. Всего один. Последний.
We'll do one last one.	И последний вопрос.
One last detail.	Еще одна последняя деталь.
The last one.	Последнюю.
One last guess.	Последняя попытка.
One last word...	В заключении одно слово...
One last thing.	И вот ещё что.
One last look?	Последний взгляд?
One last question..	Последен въпрос...
One last warning.	Последнее предупреждение.
The last one!	Последнее!
One last word	И последнее
The last one...	Последнюю.
One last fight.	Последний бой.
One last time.	Это в последний раз.
But this round of China bashing appears stranger than the last one.	Но этот раунд нападок на Китай выглядит более странным, чем предыдущий.
Not to be indiscreet, but which one did you wear last night? I didn't wear one.	Не сочтите за нескромность, но вчера вечером, какой из них вы надевали?
Yves, one last question.	Ив, последний вопрос.
It's the last one.	Это последний.
That's the last one.	Это последний.
That's the last one.	Это последнее.
That's the last one.	Это последняя.
Wait, one last thing.	И ещё одна вещь.
Interviewer One last question.	И последний вопрос.
Your one last line	Последняя твоя строка
Here's the last one	Или вот ещё.
Um, one last Frank?	Ещё один участник... Франк?
Just one last twinkle.	Давай еще чокнемся напоследок.
One night last week.	Да, на прошлой неделе.
Now one last chance.	Попробуем в последний раз
It's the last one.	Это последняя.
Last one, Mr. Rice.	Последняя, мистер Райс.
It's the last one	Это последняя.
Have one last drink.	Ты остаешься?
Where's the last one?	А где предыдущий?
Well, the last one.	Дай подумать Последний.
Because the one from last year didn't last long.	Потому что тот, с прошлого года быстро вышел из строя.
But that harvest will not even be as good as last year s abysmal one.	Но этот урожай будет даже хуже, чем ужасающий урожай прошлого года.

Показать эту страницу на русском языке