Translation of "latest headlines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Latest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Few stories survive the latest news headlines, but this project reminds us of those who we mustn't forget. | Немногие истории продолжают жить после последних новостей , но проект напоминает нам о тех, кого мы не должны забывать. |
| Darfur is shorthand for the latest example of a recurring international problem, one that gained headlines a decade ago in Rwanda. | Словом Дарфур можно кратко обозначить последний пример периодически повторяющейся международной проблемы, привлекшей к себе всеобщее внимание десять лет назад в Руанде. |
| Although many bloggers were simply reciting the latest news related to the disaster , a few went beyond the headlines of news agencies. | В то время как большинство блогеров просто цитировали последние новости, связанные с катастрофой, некоторые вышли за рамки заголовков новостных агентств. |
| The headlines have ceased. | Время громких заголовков прошло. |
| Effective terrorism always captures headlines. | Эффектный терроризм всегда в заголовках. |
| Have you seen the headlines? | Вы видели заголовки? |
| Have you seen the headlines? | Вы видели заголовки газет? |
| The incident also made CCTV headlines. | Это событие также стало основной новостью на телевидении. |
| Some examples of these headlines read | Примеры таких заголовков |
| Take a look at some recent headlines. | Взгляните на некоторые последние заголовки газет. |
| Efforts like these may not make headlines. | Эти усилия могут не попадать в заголовки СМИ. |
| The news organization's takeover made international headlines. | Захват новостных организаций Турции был освещен международными СМИ. |
| Bhutan makes headlines in Facebook defamation case | В Бутане из за записи в Facebook предъявлен иск о защите чести и достоинства |
| Europe s Latest Revolution | Последняя европейская революция |
| The latest evidence | Последние свидетельства |
| The latest allegations | Последние заявления |
| The latest assault | Последний удар |
| Such statements make headlines, but they are nonsense. | Такие заявления легко подхватываются средствами массовой информации, но они абсурдны. |
| It may now have faded from the headlines. | Возможно, он уже ушел с газетных заголовков. |
| There were no banner headlines or enthusiastic comments. | Не было ни броских заголовков, ни восторженных комментариев. |
| Yet Somalia still rarely gets into the headlines. | Однако по прежнему в газетах редко встречается какая либо информация о Сомали. |
| Headlines are supposed to grab the reader's interest. | Заголовки строятся с расчётом на то, чтобы привлечь читательский интерес. |
| Headlines are supposed to grab the reader's interest. | Предполагается, что заголовки должны привлекать читательский интерес. |
| The Euro s Latest Reprieve | Последняя отсрочка евро |
| What's the latest news? | Каковы последние известия? |
| Madonna usually only makes headlines in the world s tabloids. | Обычно Мадонна мелькает только в заголовках мировой бульварной прессы. |
| Headlines accused Makarevich of performing for Ukrainian occupation troops. | Заголовки обвиняли Макаревича в том, что он выступал перед захватническими войсками Украины. |
| Tom picked up the newspaper and read the headlines. | Том поднял газету и прочитал заголовки. |
| China s Latest Five Year Plan | Новый пятилетний план Китая |
| The latest sanctions are unprecedented. | Последние санкции являются беспрецедентными. |
| This is the latest fashion. | Это последний писк моды. |
| What is the latest news? | Каковы последние известия? |
| She follows the latest craze. | Она следует за последним писком моды. |
| The latest version is 3.21. | Последняя версия игры 3.20. |
| He won t make waves, but he won t make headlines either. | Он не будет создавать волнения, но и не станет героем заголовков. |
| How many bullet points or headlines does Steve Jobs use? | И ещё сказать? Сколько списков и строк у Стива Джобса? |
| Four draft bylaws are making headlines in Russian newspapers today. | На сегодняшний день четыре проекта подзаконных актов попали в заголовки российских газет. |
| His postcard campaign and editorials made headlines in Indian newspapers. | Об открыточной кампании вскоре стали писать все индийские газеты. |
| Violence in northwest Myanmar has dominated headlines in recent weeks. | Последние недели насилие на северо западе Мьянмы не исчезает из заголовков СМИ. |
| The latest hits have just happened. | Дальнейшие удары обрушились недавно. |
| The Bajan Reporter has the latest. | Последние новости вы можете узнать у The Bajan Reporter . |
| Please send me your latest catalogue. | Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог. |
| I'm listening to Björk's latest song. | Я слушаю последнюю песню Бьорк. |
| Have you heard the latest rumours? | Вы слышали последние слухи? |
| This is Carrie Underwood's latest album. | Это последний альбом Кэрри Андервуд. |
Related searches : Headlines - News Headlines - Make Headlines - Tabloid Headlines - Made Headlines - Newspaper Headlines - Making Headlines - Grab Headlines - Recent Headlines - Negative Headlines - Beyond The Headlines - Makes The Headlines - Hitting The Headlines