Translation of "newspaper headlines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Headlines - translation : Newspaper - translation : Newspaper headlines - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a newspaper man, I live on headlines! | Я журналист, я живу за счёт заголовков! |
| Tom picked up the newspaper and read the headlines. | Том поднял газету и прочитал заголовки. |
| As these headlines from its newspaper, the Seafarer's Log , show. | Что показывают эти заголовки из газеты МПМ Журнал моряка . |
| Pulemetchizza s experience shows what you can learn by reading newspaper headlines | А опыт pulemetchizza показывает, что можно узнать, просто внимательно читая заголовки новостей |
| The court's ruling produced surprisingly few reactions online and faded quickly from newspaper headlines. | Решение суда произвело удивительно мало реакции в интернете и быстро ушло из газетных заголовков. |
| Hanja are also often used in newspaper headlines as abbreviations or to eliminate ambiguity. | Кроме того, с помощью ханча часто пишут заголовки газет, во избежание двусмысленности. |
| And it's best understood through example as the science of those crazy, wacky newspaper headlines. | И лучше всего это объяснить на примере, вроде науки в этих сумасшедших газетных заголовках. |
| In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could. | Кстати, я перебрал газетные заголовки в поисках лучшего. |
| CAMBRIDGE Recently, newspaper headlines declared that Greece would have a balanced budget for 2013 as a whole. | КЕМБРИДЖ Недавно заголовки газет гласили, что в Греции намечается сбалансированный бюджет за 2013 год. |
| Headlines | Изменить контакт |
| There were some headlines today about your ex girlfriend, who was on the front page of the newspaper Dagbladet today. | Было несколько заголовков сегодня о твоей бывшей девушке, которая была на обложке газеты Dagbladet сегодня |
| Our headlines | Краткое содержание |
| Newspaper, newspaper... | Газеты, газеты... |
| Change these headlines. | Измените заголовок |
| The headlines have ceased. | Время громких заголовков прошло. |
| Look at the headlines. | Взгляни на эту статью. |
| Headlines three feet high. | Метровые заголовки. |
| It's hit the headlines. | Она стала сенсацией. |
| More headlines about me. | Еще больше заголовков обо мне. |
| The newspaper, the newspaper! | Газета! Статья в газете! |
| Effective terrorism always captures headlines. | Эффектный терроризм всегда в заголовках. |
| Have you seen the headlines? | Вы видели заголовки? |
| Have you seen the headlines? | Вы видели заголовки газет? |
| The headlines have since changed. | С тех пор заголовки в средствах массовой информации претерпели изменения. |
| Peacebuilding does not get headlines. | Миростроительство не привлекает внимания прессы. |
| He moved with the headlines. | Он двигался вместе с заголовками. |
| Can't you see the headlines? | Можешь себе представить заголовки? |
| Sure would've made attractive headlines. | Неплохие вышли бы заголовки. |
| Such complexities and ambiguities can sometimes be humorous if they lead to interpretations that the author did not intend, as in these infamous newspaper headlines with multiple interpretations. | Такие путаницы и двусмысленности иногда оказываются забавными, если она ведут к интерпретации, отличной от вложенной автором, так например знаменитые газетные заголовки с множественными значениями. |
| The incident also made CCTV headlines. | Это событие также стало основной новостью на телевидении. |
| Some examples of these headlines read | Примеры таких заголовков |
| She's sharing headlines with MacArthur, Stalin. | Она ничего не сделала |
| Newspaper? | Газета? |
| Newspaper! | Газета! |
| Newspaper. | Я из газеты. |
| Long in the past too is the homophobia of Clarin, a sensationalistic left wing newspaper associated with Salvador Allende s Popular Unity party, whose headlines denigrated homosexuals and trans people. | Также осталась далеко позади и гомофобия ищущей сенсаций левой газеты Clarin, которая связана с партией Народное Единство Альенде Сальвадора, и заголовки которой принижали гомосексуалов и трансгендеров. |
| Take a look at some recent headlines. | Взгляните на некоторые последние заголовки газет. |
| Efforts like these may not make headlines. | Эти усилия могут не попадать в заголовки СМИ. |
| The news organization's takeover made international headlines. | Захват новостных организаций Турции был освещен международными СМИ. |
| Bhutan makes headlines in Facebook defamation case | В Бутане из за записи в Facebook предъявлен иск о защите чести и достоинства |
| It's got headlines, it's got bullet points. | В нём есть заголовки, списки. |
| I mean you probably saw these headlines. | Вы, наверное, помните эти газетные заголовки. |
| And it works look at these headlines. | И это сработало. Посмотрите на заголовки. |
| Some smart guy always in the headlines? | Такой шустрый, что о нём пишут газеты? |
| Want to look at the headlines, Charles? | Хочешь просмотреть заголовки, Чарльз? |
Related searches : News Headlines - Make Headlines - Tabloid Headlines - Latest Headlines - Made Headlines - Making Headlines - Grab Headlines - Recent Headlines - Negative Headlines - Beyond The Headlines - Makes The Headlines - Hitting The Headlines
