Translation of "leaving for holiday" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are all impatient for our holiday.
Мы все с нетерпением ждём наших каникул.
I'm leaving for Boston.
Я уезжаю в Бостон.
As Willoughby, 37, took to Instagram to announce she was leaving Truly, Jones jetted out of Britain to head for one of his holiday homes.
Когда Уиллоби зашла в инстаграм, чтобы сообщить, что она уходит из Truly , Джонс вылетел из Британии, чтобы отправиться в один из своих загородных домов.
Double holiday
Двойной праздник
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
I'm leaving for Canada tomorrow.
Я завтра уезжаю в Канаду.
He's leaving for Tokyo tomorrow.
Он уезжает в Токио завтра.
Are you leaving for good?
Вы уезжаете навсегда?
He's leaving for Leningrad tonight.
Он сегодня вечером уезжает в Ленинград.
Europe on Holiday
Европа в отпуске
Tomorrow's a holiday.
Завтра выходной.
Monday's a holiday.
Понедельник выходной.
Monday's a holiday.
В понедельник выходной.
When are you leaving for Boston?
Когда ты уезжаешь в Бостон?
When are you leaving for Boston?
Когда вы уезжаете в Бостон?
We are leaving for Hawaii tonight.
Сегодня вечером мы улетаем на Гавайи.
I'm leaving for Chicago next week.
На следующей неделе я уезжаю в Чикаго.
They're leaving for the church now.
Сейчас они идут в церковь.
I am leaving for Paris tomorrow.
Я завтра уезжаю в Париж.
Tom is leaving for Boston tomorrow.
Завтра Том уезжает в Бостон.
I am leaving for London tomorrow.
Завтра я уезжаю в Лондон.
Tom is leaving for three months.
Том уезжает на три месяца.
When are you leaving for Rome?
Когда ты уезжаешь в Рим?
When are you leaving for Rome?
Когда вы уезжаете в Рим?
When are you leaving for Rome?
Когда ты поедешь в Рим?
When are you leaving for America?
Когда вы уезжаете в Америку?
That holiday from serious politics may be over for good.
Так что, отдых от серьезной политики, возможно, закончился навсегда.
(Have a good holiday!)
(Хорошего отдыха!)
Have a nice holiday.
Хороших праздников!
Tomorrow is a holiday.
Завтра выходной.
Are you on holiday?
Ты в отпуске?
Are you on holiday?
Вы в отпуске?
What's your favorite holiday?
Какой твой любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой у тебя любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой ваш любимый праздник?
What's your favorite holiday?
Какой у вас любимый праздник?
Today is a holiday.
Сегодня праздник.
Today is a holiday.
Сегодня выходной.
Is tomorrow a holiday?
Завтра выходной?
I need a holiday.
Мне нужен отдых.
I need a holiday.
Мне нужен праздник.
I need a holiday.
Мне нужны каникулы.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I extended my holiday.
Я продлил свой отпуск.
I'm here on holiday.
Я здесь на каникулах.

 

Related searches : For Leaving - Leaving For - For Holiday - Is Leaving For - Leaving Space For - Leaving For Work - Leaving For Good - Reasons For Leaving - Reason For Leaving - Leaving Room For - Leaving For Vacation - After Leaving For - Leaving - For Our Holiday