Translation of "reason for leaving" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reason - translation :

Keywords : уезжаешь уезжаем уезжает уходишь уезжаю Причина основания повод причину причине

Examples (External sources, not reviewed)

This is a good reason for leaving historical debates to writers, journalists, filmmakers, and historians.	Вот почему нужно, чтобы этим занимались писатели, журналисты, режиссеры и историки.
I'm leaving for Boston.	Я уезжаю в Бостон.
I'm leaving for Canada tomorrow.	Я завтра уезжаю в Канаду.
He's leaving for Tokyo tomorrow.	Он уезжает в Токио завтра.
Are you leaving for good?	Вы уезжаете навсегда?
He's leaving for Leningrad tonight.	Он сегодня вечером уезжает в Ленинград.
For this reason, England s	По этой причине английский
When are you leaving for Boston?	Когда ты уезжаешь в Бостон?
When are you leaving for Boston?	Когда вы уезжаете в Бостон?
We are leaving for Hawaii tonight.	Сегодня вечером мы улетаем на Гавайи.
I'm leaving for Chicago next week.	На следующей неделе я уезжаю в Чикаго.
They're leaving for the church now.	Сейчас они идут в церковь.
I am leaving for Paris tomorrow.	Я завтра уезжаю в Париж.
Tom is leaving for Boston tomorrow.	Завтра Том уезжает в Бостон.
I am leaving for London tomorrow.	Завтра я уезжаю в Лондон.
Tom is leaving for three months.	Том уезжает на три месяца.
When are you leaving for Rome?	Когда ты уезжаешь в Рим?
When are you leaving for Rome?	Когда вы уезжаете в Рим?
When are you leaving for Rome?	Когда ты поедешь в Рим?
When are you leaving for America?	Когда вы уезжаете в Америку?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
This is reason for hope.	Это оставляет надежду.
The only reason for me	Это единственная причина для меня, чтобы
the only reason for me	единственная причина для меня,
Everything happens for a reason.	Все происходит не без причины.
Everything happens for a reason.	На все есть своя причина.
Stop crying for no reason.	Прекрати плакать без причины.
There's no reason for concern.	Нет причин для беспокойства.
Tom laughed for no reason.	Том смеялся без причины.
There's a reason for that.	На то есть причина.
There's no reason for panic.	Нет причин для паники.
There's a reason for everything.	У всего есть причина.
What's the reason for that?	В чём причина этого?
Is there reason for optimism?	Есть причины для оптимизма?
We are leaving this country for good.	Мы навсегда уезжаем из этой страны.
We are leaving this country for good.	Мы уезжаем из этой страны насовсем.
I'm leaving town for a few days.	Я уезжаю из города на несколько дней.
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.	Мэри обвинила Джека в том, что он оставил детей без присмотра.
You aren't leaving Japan for good, are you?	Ты ведь не навсегда из Японии уезжаешь, а?
I am leaving for the United States tomorrow.	Завтра я уезжаю в США.
I was leaving for Paris the next morning.	На следующее утро я отправлялся в Париж.
I am leaving town for a few days.	Я уезжаю из города на несколько дней.
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?	Он отправится в Перу завтра, правда?
He is leaving for New York next week.	Он уезжает в Нью Йорк на следующей неделе.
I will be leaving for Australia next month.	Я в следующем месяце уезжаю в Австралию.

Показать эту страницу на русском языке