Translation of "led us down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let us sit down.
Присядемте.
Let us sit down.
Давайте присядем.
Don't let us down.
Не разочаруй нас!
Don't let us down.
Не разочаруйте нас!
You let us down.
Ты нас подвёл.
You let us down.
Вы нас подвели.
We now know where that led us.
Сейчас мы знаем, к чему это нас привело.
Let us sit down here.'
Сядемте здесь.
Tom is slowing us down.
Том нас тормозит.
Tom let us all down.
Том всех нас подвёл.
Tom won't let us down.
Том нас не подведёт.
The sun glared down on us.
Солнце ослепительно сверкало.
Tom asked us to sit down.
Том попросил нас сесть.
Evelyn He ordered us to sit down, so we sat down.
Эвелин Он приказал нам сесть, и мы сели.
Rich countries, led by the US, are in charge.
Заправляют здесь богатые страны под предводительством США.
This is what eventually led to us forming Zone9.
Это, в конец концов, и привело нас к созданию Zone9 .
They said, The blogsters let us down.
Говорили, мол блогеры нас опустили .
Unbearable psychological pressures bear down on us.
Невыносимые психологические давления подавляют нас.
'Well then, let us sit down here.'
Ну, так сядемте здесь.
US pressure on Saleh to step down
Давление США на Салиха
They took us down inside a basement.
Они отвели нас в подвал.
Come down here and eat with us.
Спускайся сюда и поешь с нами!
Come down here and eat with us.
Спускайтесь сюда и поешьте с нами!
Don't worry. Tom won't let us down.
Не переживай. Том нас не подведёт.
I consider us System of a Down.
Вы можете сравнить нас с кем хотите.
Vanka jumped down and taking the bridle led away the good, well fed horse.
Иван спрыгнул и повел за повод добрую, сытую лошадь.
A general talking down to us with reprimands?
В генерала, с укором обращающегося к нам?
There's no room for us to sit down.
Нам негде сесть.
I told you Tom wouldn't let us down.
Я же говорил тебе, Том бы нас не подвел.
Tom asked us to turn the music down.
Том попросил нас сделать музыку потише.
Tom asked us to turn down the music.
Том попросил нас сделать музыку потише.
The US was thus led to a series of over statements.
Таким образом, от США последовал ряд преувеличений.
But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods.
Но их выбор сводится к тому, что покупать доллар США или товары США.
Center fielder Byron Buxton led off the inning with a double down the left field line.
Центральный принимающий Байрон Бакстон открыл иннинг даблом по левой линии поля.
As punishment, because Turkey sided with the US led invasion of Iraq?
В качестве наказания за то, что Турция поддержала США во время войны в Ираке?
But can a Kerry led US get a fresh start in Europe?
Но смогут ли США под руководством Керри начать с чистого листа в Европе?
Wrong methods we adopted led to all of getting away from us.
Неверные методы, принятые нами, привели к тому, что все отдалились от нас .
Turn down the music before you kill us all.
Сделай музыку потише, пока ты нас всех не убил.
The neighbor asked us to turn the music down.
Сосед попросил нас сделать музыку потише.
Aristide's attacks led US conservatives to brand him as the next Fidel Castro.
Нападки Аристида побудили консерваторов в США заклеймить его следующим Фиделем Кастро.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными.
As soon as we sat down, she brought us coffee.
Как только мы присели, она принесла нам кофе.
As soon as we sat down, she brought us coffee.
Как только мы сели, она принесла нам кофе.
As soon as we sat down, she brought us coffee.
Как только мы уселись, она принесла нам кофе.
This led to the imposition of US sanctions and America s third exit from Pakistan.
Это привело к наложению американских санкций и к третьему уходу Америки из Пакистана.

 

Related searches : Led Down - Led Us Into - Us-led Coalition - Led Us To - Bring Us Down - Take Us Down - Tear Us Down - Let Us Down - Slow Us Down - Down To Us - Slows Us Down - Drag Us Down - Lead Led Led - Us