Translation of "down to us" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom asked us to sit down. | Том попросил нас сесть. |
| Evelyn He ordered us to sit down, so we sat down. | Эвелин Он приказал нам сесть, и мы сели. |
| US pressure on Saleh to step down | Давление США на Салиха |
| Let us sit down. | Присядемте. |
| Let us sit down. | Давайте присядем. |
| Don't let us down. | Не разочаруй нас! |
| Don't let us down. | Не разочаруйте нас! |
| You let us down. | Ты нас подвёл. |
| You let us down. | Вы нас подвели. |
| A general talking down to us with reprimands? | В генерала, с укором обращающегося к нам? |
| There's no room for us to sit down. | Нам негде сесть. |
| Tom asked us to turn the music down. | Том попросил нас сделать музыку потише. |
| Tom asked us to turn down the music. | Том попросил нас сделать музыку потише. |
| Let us sit down here.' | Сядемте здесь. |
| Tom is slowing us down. | Том нас тормозит. |
| Tom let us all down. | Том всех нас подвёл. |
| Tom won't let us down. | Том нас не подведёт. |
| The neighbor asked us to turn the music down. | Сосед попросил нас сделать музыку потише. |
| But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods. | Но их выбор сводится к тому, что покупать доллар США или товары США. |
| The sun glared down on us. | Солнце ослепительно сверкало. |
| They said, The blogsters let us down. | Говорили, мол блогеры нас опустили . |
| Unbearable psychological pressures bear down on us. | Невыносимые психологические давления подавляют нас. |
| 'Well then, let us sit down here.' | Ну, так сядемте здесь. |
| They took us down inside a basement. | Они отвели нас в подвал. |
| Come down here and eat with us. | Спускайся сюда и поешь с нами! |
| Come down here and eat with us. | Спускайтесь сюда и поешьте с нами! |
| Don't worry. Tom won't let us down. | Не переживай. Том нас не подведёт. |
| I consider us System of a Down. | Вы можете сравнить нас с кем хотите. |
| I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. | Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки сверху вниз. Свиньи обращаются с нами как с равными. |
| I told you Tom wouldn't let us down. | Я же говорил тебе, Том бы нас не подвел. |
| According to Watanabe, the Pacific War boiled down to race, as the US was determined to keep a non white people down. | Согласно Ванатабе, война в Тихом океане была вызвана расовыми причинами, так как США намеревались удерживать не белое население среди низших слоев населения. |
| Turn down the music before you kill us all. | Сделай музыку потише, пока ты нас всех не убил. |
| The three of us go to the exam together, and we sit down. | Мы должны идти на экзамен вместе, мы садимся за стол |
| As soon as we sat down, she brought us coffee. | Как только мы присели, она принесла нам кофе. |
| As soon as we sat down, she brought us coffee. | Как только мы сели, она принесла нам кофе. |
| As soon as we sat down, she brought us coffee. | Как только мы уселись, она принесла нам кофе. |
| It was down to just the two of us, and we were about to go under. | оставались только двое нас, и мы почти обанкротились. |
| The ceiling came crashing down on us and the last remaining lights were turned off, sending us to total darkness. | Последнее, что я могу вспомнить, как я закричала от ужаса, когда провода повалили меня на землю. |
| The News Corporation seems determined to take Britain and the US down a similar path. | Кажется, News Corporation намеревается повести Великобританию и США тем же путем. |
| The pound was 0.5 down at 1.31 US dollars and fell 0.4 to 1.11 euros. | Фунт упал на 0,5 до 1,31 доллара США и на 0,4 до 1,11 евро. |
| The US cannot alone hunt down every suspected Al Qaeda leader. | Соединенные Штаты не могут в одиночку поймать каждого подозреваемого лидера Аль Каеды. |
| No sooner had we sat down than she brought us coffee. | Как только мы присели, она принесла нам кофе. |
| No sooner had we sat down than she brought us coffee. | Едва мы присели, как она принесла нам кофе. |
| When they finished, they told us to go down to the beach in small groups without noise. | Когда они закончили, нам сказали спускаться на пляж маленькими группами без шума. |
| If you want to sit down, sit down. | Если хочешь сесть, садись. |
Related searches : Bring Us Down - Take Us Down - Tear Us Down - Let Us Down - Slow Us Down - Slows Us Down - Drag Us Down - Led Us Down - Key To Us - Alien To Us - Same To Us - Kind To Us - Owing To Us - Nice To Us