Translation of "make more of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

More - translation :

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

To make death more comfortable.	Чтобы сделать смерть более комфортной.
That should make them more humble, more vulnerable and more human.	Это должно сделать их более скромными, более уязвимыми и более человечными.
This, of course, does not make the killings more palatable.	Это, конечно, не делает убийства менее отвратительными.
Think more and make decisions after.	Больше думай и тогда решай.
Tom wanted to make more money.	Том хотел больше зарабатывать.
It would make the exit of occupation forces more complex and perhaps more drawn out.	Она осложнила бы и, возможно, затянула бы вывод оккупационных войск.
Now you have to make one more square piece of fabric.	Теперь вам нужно сделать ещё один квадратный кусок полотна.
100 days of campaign will make She Xian become more harmonious.	Стодневная кампания сделает Шэсянь более гармоничным.
That tends to make buyers more cautious.	Это делает покупателей более осторожными.
Both trends make managing terrorism more difficult.	Оба этих набора тенденций делают управление терроризмом более сложной задачей.
Natural disasters make logistics even more complicated.	Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
Four more are needed to make fifty.	Чтобы было пятнадцать, нужно ещё четыре.
Can you make room for one more?	Здесь найдётся ещё одно место?
Tom would like to make more money.	Том хотел бы больше зарабатывать.
The EU Constitution will make Europe more democratic and more transparent.	Конституция ЕС сделает Европу более демократической и открытой.
We need to make this a more inclusive process, and make sure that	Мы должны сделать ее более всеобщим процессом и убедиться в том, что
Finally, the Treaty will make Europe more effective.	Наконец, благодаря Договору Европа становится более эффективной.
And they get to make more sustainable products.	И, тем самым, они создают более конкурентоспособные продукты.
Be more careful, or you will make mistakes.	Будь аккуратнее, а то наделаешь ошибок.
This change will make your plan more interesting.	Это изменение сделает твой план более интересным.
Let's try to make the call once more.	Давайте попробуем позвонить ещё раз.
In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular.	В двух словах те качества, которые делают лис более точными, делают их также менее популярными.
And surely North Korea the more they bark, the more they make fun of themselves by doing so.	И, конечно, Северная Корея, чем больше лает, тем больше дает повод смеяться над собой.
Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these.	По существу, эти люди совершили экологическое самоубийство ради этих статуй.
That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend.	Это означает, что они могут создавать больше кредитов, давая заемщикам больше средств.
It is using that money more rationally to make the countries of the world secure, to make the people of the world secure.	Безопасность означает более рациональное использование этих денег, чтобы страны мира чувствовали себя в безопасности, чтобы люди мира чувствовали себя в безопасности.
Less official corruption, more trust in the law, and greater freedom of thought would make China a more stable, more creative, and even more prosperous society.	Менее официальная коррупция, больше веры в закон и большая свобода мысли сделает Китай более стабильным, более творческим и даже более процветающим обществом.
We must also make our own politics more democratic.	Мы также должны сделать собственную политику более демократичной.
Several factors make predicting the outcome even more problematic.	Несколько факторов еще больше затрудняют прогнозирование результатов.
At Prague, we will make them even more effective.	В Праге мы еще больше повысим их эффективность.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.	Действительно, упадок в России может сделать ее еще более опасной.
This would make food more affordable for the poor.	Это сделало бы продовольствие более доступным для бедных.
And then we will make two more rectangular pieces.	И затем мы сделаем ещё 2 прямоугольных куска.
We would like to make the resource more visual.	Нам бы хотелось сделать ресурс более наглядным.
and dinghies. Many more tried, but didn t make it.	Намного больше людей пытались сделать это, но безуспешно.
Then they have naked chat to make more money.	Потом они вели обнаженные беседы, чтобы получить больше денег.
One person more or less doesn't make much difference.	Одним человеком больше, одним меньше нет большой разницы.
They can make the same product much more cheaply.	Они могут делать такую же продукцию намного дешевле.
I make a lot more money than he does.	Я зарабатываю гораздо больше денег, чем он.
I make a lot more money than he does.	Я зарабатываю намного больше него.
I'd like to work less and make more money.	Я хотел бы меньше работать и больше зарабатывать.
The result hedgehogs make more mistakes, but they pile up more hits on Google.	В результате, ежи чаще ошибаются, но набирают больше обращений к ним по поиску на Google .
In all these areas, the IMF should make more active use of regional institutions.	Во всех этих областях МВФ должен активнее использовать региональные институты.
The problem is missed connections, so the solution is to make more of them.	Проблема кроется в недостаточной взаимосвязи всех звеньев, поэтому решить необходимо именно этот вопрос.
for a strong cup of espresso, will make the trip so much more Italian.	за чашку крепкого эспрессо, вы сделаете свое путешествие еще более итальянским.

Показать эту страницу на русском языке