Translation of "make one feel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
I really feel like to make one more spider.
Я поправде говоря, в настроении сделать ещё одного паука.
Make me feel
Заставляешь меня чувствовать...
Make me feel welcomed.
Я чувствую, что мне здесь рады.
It'll make you feel better.
Это позволит тебе чувствовать себя лучше.
That make you feel better?
Вам стало лучше?
It'll make you feel better.
Поплачь хорошенько, почувствуешь себя лучше.
That make you feel better?
У тебя улучшилось настроение?
Lt'll make you feel badly.
Тебе потом будет плохо.
Don't make me feel bad.
Не пытайтесь меня разжалобить.
You make me feel better.
Я почувствовала себя лучше.
Make her feel at home.
Пусть почувствует себя дома.
It'll make you feel good.
Тебе станет легче.
You make me feel that I'm the one who has to ask for forgiveness.
Вы заставляете меня чувствовать, будто я единственный, кто должен просить прощения.
You make me feel so guilty.
Из за тебя я чувствую себя таким виноватым.
You make me feel so guilty.
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким виноватым.
You make me feel so guilty.
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой виноватой.
Please feel free to make suggestions.
Пожалуйста, не стесняйтесь вносить предложения.
Does that make you feel better?
Тебе от этого лучше?
Does that make you feel better?
Вам от этого лучше?
Doesn't that make you feel confident?
Ну, как, ты чувствуешь себя безопаснее?
How does it make you feel
Что из того,
It can make me feel this?
Может заставить меня почувствовать это?
Make them feel stressed and insecure.
Нека бъдат под стрес и бъдат несигурни.
Might even make you feel stupid.
Даже заставляет почувствовать себя тупицей.
How does that make you feel?
И что чувствуете после этого?
This will make you feel better.
На вот, подкрепись.
Doesn't that make you feel good?
Разве вам не лучше живется? Нет, сэр.
To make him feel your superiority.
Дать ему понять ваше превосходство.
That'd make me feel pretty funny.
Както это не очень удобно.
Maybe they'll make you feel better.
Может, вам так будет легче.
It'd just make him feel bad.
Это только расстроит его.
How happy they make you feel!
Вот радостьто!
Phoebe, you make me feel awful.
Фиби, мне не по себе.
You make me feel very young.
Вы заставляете меня чувствовать себя совсем молодой.
You make me feel real important.
Какая... важная роль.
You make me feel ashamed, Mel.
Мне стыдно перед собой, Мэл.
Go on, make me feel important.
Чувствую себя нужным.
Maybe it'll make me feel better.
Может, мне лучше станет.
It can even make us feel helpless.
Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
This medicine will make you feel better.
От этого лекарства чувствуешь себя лучше.
This doesn't make me feel any better.
Мне от этого не лучше.
You're walking to make us feel bad.
Ты идёшь пешком, для того, чтобы мы чувствовали себя плохо .
Stop trying to make me feel better.
Не пытайтесь поднять мне настроение.
Money couldn't make a man feel love!
Деньги не могут вызвать в мужчине чувство любви!

 

Related searches : Make Feel - One Can Feel - Feel At One - Feel As One - Makes One Feel - Make Her Feel - Make Us Feel - Make Feel Uncomfortable - Make Him Feel - Make People Feel - Make Them Feel - Make Feel Welcome - Make Feel Better - Make Feel Good