Translation of "mean meant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Clearly, the words made in mean something very different from what they meant 20 years ago.
Очевидно, что слова сделано в означают нечто совершенно отличное от того, что они значили 20 лет назад.
That meant something.
Это что нибудь значило.
Tom meant that.
Том это и имел в виду.
Tom meant that.
Том так и хотел.
Tom meant well.
Том хотел как лучше.
We meant well.
Мы хотели как лучше.
It meant nothing.
Это ничего не значило.
I meant no harm.
Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.
У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.
Я не имел в виду ничего плохого.
No offense was meant.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offence.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offense.
Я не хотел никого обидеть.
We meant no harm.
Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.
Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.
Он не имел в виду ничего плохого.
I meant no offence.
Я не хотел тебя обидеть.
I meant to call.
Я хотел позвонить.
I meant to call.
Я собирался позвонить.
That's what Tom meant.
Вот что Том имел в виду.
That's what I meant.
Я это и имел в виду.
That's what I meant.
Я это и хотел сказать.
Tom really meant it.
Том действительно имел это в виду.
The Esperanto word okazo originally meant both occasion and case , as the Russian случай does, while kazo only meant case in declension . Owing to Western influence, kazo started to mean case in court , then case in general .
Слово okazo изначально значило на эсперанто как то, что случается , так и конкретное происшествие так же, как русское случай , а kazo значило лишь падеж в склонении . Под западным влиянием kazo стало значить судебное дело , а потом и случай вообще .
We want to especially stress that accreditation doesn't mean and has never meant that journalists are colluding with any of the sides of the conflict.
Мы хотим особо подчеркнуть, что аккредитация не означает и никогда не означала сговора журналистов с какой либо стороной конфликта.
It meant something to them.
Это что то значило для них, и они будут
I meant what I said.
Я имел в виду то, что сказал.
I meant to call you.
Я собирался тебе позвонить.
That's exactly what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's precisely what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's not what I meant.
Это не то, что я имел в виду.
Tom meant what he said.
Том имел в виду то, что он сказал.
We're meant to be together.
Мы созданы друг для друга.
I knew what you meant.
Я знал, что ты имеешь в виду.
I knew what you meant.
Я знал, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что ты хочешь сказать.
I understood what you meant.
Я понял, что ты имеешь в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что вы хотите сказать.
That's not what Tom meant.
Том не это имел в виду.
We're meant for each other.
Мы созданы друг для друга.
I knew what Tom meant.
Я знал, что Том имеет в виду.
I know what Tom meant.
Я знаю, что Том имел в виду.
I know what you meant.
Я знаю, что ты имел в виду.
I meant to ask you.
Я собирался тебя спросить.

 

Related searches : Mean Meant Meant - Meant - Meant As - We Meant - Has Meant - Were Meant - Meant With - Had Meant - Meant Here - Meant Well - Meant Serious - They Meant - Never Meant