Translation of "meant well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom meant well.
Том хотел как лучше.
We meant well.
Мы хотели как лучше.
I'm sure you meant well.
Я уверен, что у вас были добрые намерения.
I'm sure you meant well.
Я уверен, что вы хотели как лучше.
I know you meant well.
Я знаю, что ты хотела как лучше.
I'm sure the organizers meant well.
Я уверен, что организаторы хотели как лучше.
Forgive me, please. I meant well.
Извините, я хотел как лучше.
Forgive me, please. I meant well.
Простите меня, пожалуйста! Я хотел как лучше.
Forgive me, please. I meant well.
Простите меня, пожалуйста! Я хотела как лучше.
Forgive me, please. I meant well.
Прости меня, пожалуйста! Я хотел как лучше.
Don't be so hard on her. She meant well.
Не будь к ней так строг. Она хотела как лучше.
Don't be so hard on Tom. He meant well.
Не будь с Томом так суров. Он хотел как лучше.
Administrative concerns meant he made at least one trip to Italy during this time as well.
Административные проблемы означали, что он совершил по крайней мере одну поездку в Италию в это время.
That meant something.
Это что нибудь значило.
Tom meant that.
Том это и имел в виду.
Tom meant that.
Том так и хотел.
It meant nothing.
Это ничего не значило.
Well, this habit of suppressing sound has meant that our relationship with sound has become largely unconscious.
Но эта привычка игнорирования звуков показывает, насколько мы несознательно относимся к ним.
I meant no harm.
Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.
У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.
Я не имел в виду ничего плохого.
No offense was meant.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offence.
Я не хотел никого обидеть.
I meant no offense.
Я не хотел никого обидеть.
We meant no harm.
Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.
Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.
Он не имел в виду ничего плохого.
I meant no offence.
Я не хотел тебя обидеть.
I meant to call.
Я хотел позвонить.
I meant to call.
Я собирался позвонить.
That's what Tom meant.
Вот что Том имел в виду.
That's what I meant.
Я это и имел в виду.
That's what I meant.
Я это и хотел сказать.
Tom really meant it.
Том действительно имел это в виду.
It meant something to them.
Это что то значило для них, и они будут
I meant what I said.
Я имел в виду то, что сказал.
I meant to call you.
Я собирался тебе позвонить.
That's exactly what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's precisely what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's not what I meant.
Это не то, что я имел в виду.
Tom meant what he said.
Том имел в виду то, что он сказал.
We're meant to be together.
Мы созданы друг для друга.
I knew what you meant.
Я знал, что ты имеешь в виду.
I knew what you meant.
Я знал, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.
Я понял, что ты хочешь сказать.

 

Related searches : Well-meant - Meant It Well - Meant - Mean Meant Meant - Meant As - We Meant - Has Meant - Were Meant - Meant With - Had Meant - Meant Here - Meant Serious - They Meant - Never Meant