Translation of "meant serious" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I meant it as a serious comment. | Я этот комментарий имел в виду серьёзно. |
| 'It's coming to an end,' said the doctor, with a face so serious that Levin thought that end meant death. | Кончается, сказал доктор. И лицо доктора было так серьезно, когда он говорил это, что Левин понял кончается в смысле умирает. |
| Asylum was never meant to alleviate all problems even all serious problems that people face every day all over the world. | Убежище никогда не рассматривалось как способ решения всех проблем даже всех серьезных проблем, с которыми люди сталкиваются каждый день по всему миру . |
| That meant something. | Это что нибудь значило. |
| Tom meant that. | Том это и имел в виду. |
| Tom meant that. | Том так и хотел. |
| Tom meant well. | Том хотел как лучше. |
| We meant well. | Мы хотели как лучше. |
| It meant nothing. | Это ничего не значило. |
| I meant no harm. | Я не хотел вас обидеть. |
| I meant no harm. | У меня и в мыслях не было ничего плохого. |
| I meant no harm. | Я не имел в виду ничего плохого. |
| No offense was meant. | Я не хотел никого обидеть. |
| I meant no offence. | Я не хотел никого обидеть. |
| I meant no offense. | Я не хотел никого обидеть. |
| We meant no harm. | Мы не хотели ничего плохого. |
| He meant no harm. | Он не хотел никого обидеть. |
| He meant no harm. | Он не имел в виду ничего плохого. |
| I meant no offence. | Я не хотел тебя обидеть. |
| I meant to call. | Я хотел позвонить. |
| I meant to call. | Я собирался позвонить. |
| That's what Tom meant. | Вот что Том имел в виду. |
| That's what I meant. | Я это и имел в виду. |
| That's what I meant. | Я это и хотел сказать. |
| Tom really meant it. | Том действительно имел это в виду. |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Serious? | Серьезно? |
| This law is meant to solve the very serious issue of customers failing to fulfill their commitments as part of state and municipal procurements. | Этот закон призван решить весьма острую проблему неисполнения своих обязательств заказчиками при осуществлении государственных и муниципальных закупок. |
| But serious opposition will require serious leadership. | Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна. |
| It meant something to them. | Это что то значило для них, и они будут |
| I meant what I said. | Я имел в виду то, что сказал. |
| I meant to call you. | Я собирался тебе позвонить. |
| That's exactly what I meant. | Именно это я и хотел сказать. |
| That's precisely what I meant. | Именно это я и хотел сказать. |
| That's not what I meant. | Это не то, что я имел в виду. |
| Tom meant what he said. | Том имел в виду то, что он сказал. |
| We're meant to be together. | Мы созданы друг для друга. |
| I knew what you meant. | Я знал, что ты имеешь в виду. |
| I knew what you meant. | Я знал, что вы имеете в виду. |
| I understood what you meant. | Я понял, что ты хочешь сказать. |
| I understood what you meant. | Я понял, что ты имеешь в виду. |
| I understood what you meant. | Я понял, что вы имеете в виду. |
| I understood what you meant. | Я понял, что вы хотите сказать. |
Related searches : Meant - Mean Meant Meant - Meant As - We Meant - Has Meant - Were Meant - Meant With - Had Meant - Meant Here - Meant Well - They Meant - Never Meant - She Meant