Translation of "measured and reported" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It measured high and in circumference.
В начале лета обычно идут ливни.
Can the aid be monitored and measured?
Можно ли проследить за помощью и измерить ее?
Have you measured it?
Ты его измерил?
Have you measured it?
Ты её измерил?
Have you measured it?
Вы его измерили?
Have you measured it?
Вы её измерили?
Have you measured it?
Ты её измерила?
Have you measured it?
Ты его измерила?
You must've measured wrong.
Должно быть, ты не так померил.
They welcome measured and respectful US, European, and wider support.
Они приветствуют просчитанную и почтительную поддержку США, Европы и более широкую поддержку стран всего мира.
And so we first measured the number of notes.
Сначала мы посчитали количество нот.
Everything can be measured before Wounded Knee and after.
Все можно разделить на периоды До и После Вундед ни.
China s Measured Embrace of India
Точно рассчитанные объятия Китая с Индией
How is the time measured?
Как набирается это время?
But can Russia manage to permit controlled and measured immigration?
Но может ли Россия позволить себе контролируемую и продуманную иммиграцию?
They measured the pets' heart rates and analysed their behaviour.
Они измеряли частоту сердцебиения животных и анализировали их поведение.
Success is measured by one s salary.
Успех определяется индивидуальной зарплатой.
Electric current is measured in amps.
Сила тока измеряется в амперах.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.
Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
RedPepper reported
RedPepper сообщает
Measured by Soviet standards, Russia has weakened.
Если мерить по советским стандартам, Россия действительно ослабла.
We measured the depth of the river.
Мы измерили глубину реки.
He measured the length of the bed.
Он измерил длину кровати.
The temperature is measured by a thermometer.
Температуру измеряют с помощью термометра.
She measured the length of the room.
Она измерила длину комнаты.
What is the smallest distance ever measured?
Каково наименьшее измеренное людьми расстояние?
This is measured in radians per second.
В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5.
She reported what she saw and heard.
Она сообщала о том, что видела и слышала.
This approach presupposes that bank assets and exposures can be accurately measured.
Такой подход предполагал, что банковские активы и риски должны быть тщательно проанализированы.
The same appears true when measured by sales.
Такая же картина получается, если судить по динамике продаж.
Measured this way, the scary eco crunch disappears.
Если подойти к измерениям с подобной стороны, пугающий эко кризис исчезает.
Here it is, success measured in this society.
Вот она, успешность в этом обществе.
Other than the waters, nothing else is measured.
Ничего, кроме воды, не контролируется.
It can't be measured in terms of money.
Деньгами это не измерить.
Exports are cheaper, and revenues from exports (measured in pesos) are up dramatically.
Статьи экспорта дешевеют и доходы от экспорта (измеренные в песо) стремительно взмывают вверх.
In today s crisis lies tomorrow s opportunity economic opportunity, measured in jobs and growth.
В сегодняшнем кризисе заложена завтрашняя возможность экономическая возможность, измеряемая в рабочих местах и экономическом росте.
Amy and Rogelio Solis reported from Cleveland, Mississippi.
Эми и Рохелио Солис сообщают из Кливленда, Миссисипи.
Hanif Z.Kashani reported
Ханиф з.
These were publicly reported and discussed on TV and radio.
Они открыто обсуждались на радио и телевидении.
That's in addition to so many more reported over the last weeks and months, and so many more that just aren't reported.
Это только опубликованные истории за последние сутки, в дополнение к публикациям за последние недели и месяцы. А сколько еще историй о которых не сообщили.
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.
В конечном итоге, долг (который измеряется в единицах валюты) и ВВП (который измеряется как отношение единицы валюты к единице времени) в итоге дают отношение, измеряемое в единицах чистого времени.
Medvedev s presidency will inevitably be measured by this case.
Правление Медведева неизбежно подвергнется оценку на основании этого процесса.
The distance between stars is measured in light years.
Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.
I'd like to be measured for a new suit.
Я бы хотел, чтобы с меня сняли мерки для нового костюма.
Not everything in this world is measured in money.
Не всё в этом мире измеряется деньгами.

 

Related searches : Measured And Recorded - Calm And Measured - Reviewed And Measured - Measured And Controlled - Recorded And Reported - Tracked And Reported - Reported - Measured Service - Measured Data - Is Measured - Was Measured - Measured Approach - Were Measured