Translation of "meeting conflicts with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Conflicts with other international agreements
Коллизии с другими международными соглашениями
It conflicts with my principles.
Это противоречит моим принципам.
Note db2 conflicts with db3 and db4.
Замечание db2 conflicts with db3 and db4.
Note db3 conflicts with db2 and db4.
Замечание db3 conflicts with db2 and db4.
Note db4 conflicts with db2 and db3.
Замечание db4 conflicts with db2 and db3.
I'll be meeting with Tom.
У меня будет встреча с Томом.
But China did not avoid conflicts with its maritime neighbors.
Но Китай не избегал конфликтов со своими соседями по морю.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с тобой.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с вами.
Let's get on with the meeting.
Продолжим собрание.
I had a meeting with Tom.
У меня была встреча с Томом.
I have a meeting with Tom.
Я меня встреча с Томом.
I'll arrange a meeting with them.
Я организую с ними встречу.
Tom will be meeting with Mary.
Том будет встречаться с Мэри.
He's meeting with a Japanese girl.
Он встречается с японкой.
I have a meeting with them.
У меня с ними встреча.
I have a meeting with him.
У меня с ним встреча.
I have a meeting with her.
У меня встреча с ней.
Conflicts are inevitable.
Конфликты неизбежны.
A couple of weeks later, I was faced with one of those conflicts a board meeting here, a conference there, another opportunity at the same time somewhere else.
Несколько недель спустя, я столкнулась с одним из подобных конфликтов собрание членов правления здесь, конференция там, и еще одна перспектива в то же самое время еще в одном месте.
This, however, conflicts with the goals of America s war on terror.
Это, тем не менее, вступает в конфликт с целями американской войны против террора .
Countries with serious internal crises or conflicts tend to save little.
Страны, в которых существует серьёзный внутренний кризис или конфликты, склонны сберегать мало.
I have never gotten in fights or had conflicts with others.
Я никогда не ввязывался в драки или конфликты с другими.
A meeting with the mayor ended with empty promises.
Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями.
We got the meeting over with quickly.
Мы быстро разобрались с совещанием.
I have a meeting with Tom today.
У меня встреча с Томом сегодня.
I really appreciate you meeting with me.
Я правда ценю, что вы встретились со мной.
It violates the tenets of every religion, and it conflicts with common sense.
Она нарушает доктрины любой религии и противоречит здравому смыслу.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.
следили за расписаниями, ходили на встречи с секретарями,
And he had requested a meeting with me.
И он потребовал встретиться со мной.
GV Why focus on meeting with contemporary artists?
GV Почему вы сосредотачиваетесь на встречах с современными людьми искусства?
Return from London meeting with Europe Min DLidington.
Вернулся из Лондона после встречи с министром по делам Европы DLidington.
How did your meeting with your lawyer go?
Как прошла твоя встреча с адвокатом?
Family law conflicts of laws
Семейное право коллизионное право
Lots of conflicts under reported.
Нет сообщений о многих конфликтах.
The two had conflicts with each other that erupted into violence around March 1470.
Они имели конфликты друг с другом, что проявилось в применении силы в марте 1470 года.
Reagan was involved in high profile conflicts with the protest movements of the era.
Рейган участвовал в конфликтах с различными движениями протеста, конфликты стали самыми напряжёнными за всю эпоху.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
Meeting with members in open forums to discuss alternatives
Организовать встречи с членами Федерации в форме открытых форумов для обсуждения альтернатив
Organize a meeting for me with Putin, Obama, Barroso.
Устройте мне встречу с Путиным, Обамой, Баррозу.
She volunteered to go to the meeting with him.
Она вызвалась пойти на встречу с ним.
I can't go with you. I have a meeting.
Я не могу пойти с тобой. У меня встреча.
I agree with everything Tom said at the meeting.
Я согласен со всем, что Том говорил на собрании.
Regional conflicts cause anger and resentment.
Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть.
Fortunately, not all potential conflicts erupted.
К счастью, вспыхнули не все потенциальные конфликты.

 

Related searches : Conflicts With - Which Conflicts With - This Conflicts With - Date Conflicts With - That Conflicts With - Meeting With - Resolve Conflicts - Manage Conflicts - Conflicts Arise - Mediate Conflicts - Conflicts Around - Contemporary Conflicts - Solving Conflicts - Conflicts Arising