Translation of "minutes were taken" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Minutes - translation : Minutes were taken - translation : Taken - translation : Were - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's only taken five minutes. | И длилось всё каких то пять минут</b>. |
| 1970 Douglas Huebler exhibits a series of photographs which were taken every two minutes whilst driving along a road for 24 minutes. | 1970 Douglas Huebler выставил серию фотографий, которые художник делал каждые две минут</b>ы пока ехал по дороге на протяжении 24 минут</b>. |
| Over 2 nights, 90 minutes of exposures were taken and 82,252 stars were detected down to a visible magnitude of 26. | В течение 2 ночей за 90 минут</b> экспозиции были обнаружены с видимой звёздной величиной от 26m. |
| You were thirty minutes late. | Ты опоздал на полчаса. |
| You were thirty minutes late. | Ты опоздала на полчаса. |
| It would have taken ten minutes if I'd had my bike. | Если бы у меня был велосипед, это заняло бы всего десять минут</b>. |
| The two Friday practice sessions were expanded from 60 minutes to 90 minutes. | Две сессии свободных заездов в пятницу продлены с 60 до 90 минут</b> каждая. |
| There were 8 minutes left, 8 short, vanishing minutes, and that was it. | Осталось всего 8 минут</b>. Восемь коротких, ускользающих минут</b>. И все.. |
| Minutes of the previous meeting were accepted. | Протокол предыдущего заседания был утверждён. |
| Fifteen minutes later, we were in jail. | Через 10 минут</b> сидели в тюрьме СенПоль. |
| Ham was weightless for 6.6 minutes instead of the 4.9 minutes that were planned. | Хэм был в невесомости в течение 6,6 минут</b> вместо запланированных 4,9 минут</b>. |
| Oh, we wanna have a picture taken over there in a few minutes. | Можно Вас попросить сфотографировать нас вон там через несколько минут</b>. |
| All matches were 2x30 minutes, apart from the final, which was 2 x 45 minutes. | Все матчи состояли из двух таймов по 30 минут</b>, финальный матч был два тайма по 45 минут</b>. |
| Those were the most dangerous five minutes ever. | Это были самые опасные пять минут</b>. |
| We were married just a few minutes ago. | Мы женились несколько минут</b> назад. |
| 3.8.1. time taken to pass from zero speed to constant test speed 5 minutes | 3.8.1 время доведения скорости от нулевой до постоянной испытательной 5 минут</b>, |
| They were taken prisoner. | Они были взяты в плен. |
| Two minutes, two minutes, two minutes. | 2 минут</b>ы, 2 минут</b>ы, 2 минут</b>ы. |
| Although the episodes averaged a runtime of 54 minutes, the episodes Insomnia and Old Cherry Blossom Road were 46 minutes and 59 minutes, respectively. | Почти все эпизоды длятся в среднем 54 минут</b>ы каждый, но эпизоды Insomnia и Old Cherry Blossom Road , длятся 46 и 59 минут</b> соответственно. |
| The following flights were longer, up to 5 minutes. | Следующие полёты были более продолжительными, до 5 минут</b>. |
| Minutes later, the Marines reported they were under fire. | Спустя минут</b>у морские пехотинцы доложили, что попали под обстрел. |
| When the five minutes were over, I would say, | И по прошествии пяти минут</b> я говорю |
| When the five minutes were over, I would say, | Я раздавал им листы, а по прошествии пяти минут</b> объявлял |
| During 45 minutes there was 20 minutes of advertisements and 20 minutes of MTV song videos D last 5 minutes were hello, goodbye, sex is not bad, sex is good D | Из 45 минут</b> 20 было занято рекламой и 20 клипами MTV, а последние 5 минут</b> ушли на приветствие, прощание и слова вроде секс это не плохо, секс это хорошо D |
| Where were these pictures taken? | Где были сделаны эти фотографии? |
| We were taken care of. | О нас заботились. |
| Such breaks, each lasting at least 30 minutes, must be taken at least every 3 hours. | Эти перерывы предоставляются не реже чем каждые три часа продолжительностью не менее 30 минут</b> каждый. |
| Hundreds of buildings were reduced to rubble in just minutes. | Сотни зданий были превращены в руины за несколько минут</b>. |
| They were memorizing entire poems in just a few minutes. | Они за несколько минут</b> заучивали целые стихотворения. |
| There were now only 34 minutes left before the deadline. | До крайнего срока осталось 34 минут</b>ы. |
| 30 minutes, 40 minutes. | Двадцать. |
| Many ideas were floated and many positions were taken. | Было высказано много идей, было занято много позиций. |
| These were actions taken by bloggers. | Это была блогерская акция. |
| They were not taken as people. | Нас никто не считает за людей. |
| We were taken into our cell. | Нас отвели в нашу камеру. |
| All the sails were taken down. | Все паруса были убраны. |
| Were these pictures taken in Germany? | Эти фотографии были сделаны в Германии? |
| The suspects were taken by surprise. | Подозреваемых застали врасплох. |
| Where were these pictures taken at? | Где были сделаны эти фотографии? |
| Three Japanese soldiers were taken prisoner. | Три японских солдата были взяты в плен. |
| These percentages were taken in 2004. | Приведенные данные относятся к 2004 году. |
| These percentages were taken in 2004. | Указанные данные приводятся по состоянию на 2004 год. |
| The surviving 10 were taken elsewhere. | Оставшихся в живых 10 человек увезли в другое место. |
| We were taken in a bus. | Посреди ночи нас посадили в автобус. |
| These were all taken last summer. | Эти фото были сделаны прошлым летом. |
Related searches : Were Taken - Minutes Taken By - Minutes Are Taken - Were Already Taken - Images Were Taken - Notes Were Taken - Were Taken Away - Precautions Were Taken - Assumptions Were Taken - Were Not Taken - Photos Were Taken - Decisions Were Taken - Were Taken From - Measures Were Taken
