Translation of "much later than" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Later - translation :

Much - translation :

Than - translation :

Keywords : попозже позднее Позже Рано Поговорим Большое большое мало гораздо намного Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

Less than a decade later, much has changed.	Менее чем через десятилетие многое изменилось. Старая проблема безнадёжных кредитов была решена, прежде всего, за счёт создания компаний по управлению активами для приобретения сомнительных активов, а также за счёт вливания нового капитала в коммерческие банки.
Less than a decade later, much has changed.	Менее чем через десятилетие многое изменилось.
However, the merger of this group was launched much later than its competitors.	Однако само объединение группа запустила гораздо позднее конкурентов.
Probably sooner rather than later.	И скорее раньше, чем позже .
I arrived later than usual.	Я прибыл позже, чем обычно.
I arrived later than usual.	Я приехал позже обычного.
But he only understood this much later.	Но это он понял гораздо после.
I didn't realize it until much later.	Я долго не осознавал этого.
I didn't realize it until much later.	Я долго не осознавала этого.
He came home later than usual.	Он вернулся домой позже обычного.
I went to bed later than usual.	Я пошел спать позже обычного.
They usually get home later than us.	Они обычно добираются до дому позже нас.
Tom got home later than usual today.	Сегодня Том добрался до дома позже чем обычно.
Tom got home later than usual today.	Сегодня Том вернулся домой позже обычного.
Tom came home later than usual yesterday.	Том вчера пришёл домой позже обычного.
Only later did it become clear that the computer was good for much more than repetitive calculations at high speed.	Позже стало ясно, что компьютерам можно найти более широкое применение, чем просто быстрое выполнение повторяющихся вычислений.
More than a century later, the game continues.	Более века спустя игра продолжается.
This morning I got up later than usual.	Этим утром я встал позже обычного.
They usually get home later than we do.	Обычно они приходят домой позже нас.
On weekends, I get up later than usual.	По выходным я встаю позже обычного.
I'm much younger than you.	Я намного моложе тебя.
I'm much younger than you.	Я намного моложе вас.
He's much younger than Tom.	Он гораздо моложе Тома.
He's much younger than Tom.	Он намного моложе Тома.
He's much taller than you.	Он гораздо выше тебя.
He's much taller than you.	Он гораздо выше вас.
She's much happier than him.	Она гораздо счастливее его.
She's much heavier than him.	Она гораздо тяжелее его.
She's much heavier than him.	Она намного тяжелее его.
I'm much younger than Tom.	Я намного моложе Тома.
Delhi's much hotter than London.	В Дели намного жарче, чем в Лондоне.
I'm much younger than Tom.	Я гораздо моложе Тома.
I'm much heavier than you.	Я намного тяжелее тебя.
I'm much heavier than you.	Я вешу намного больше тебя.
You're much faster than me.	Ты намного быстрее меня.
You're much faster than me.	Вы намного быстрее меня.
You're much smarter than me.	Ты намного умнее меня.
You're much smarter than me.	Вы намного умнее меня.
You're much taller than Tom.	Ты гораздо выше Тома.
You're much taller than Tom.	Вы гораздо выше Тома.
I'm much taller than Tom.	Я гораздо выше Тома.
I'm much taller than Tom.	Я намного выше Тома.
Will anything be lost if it turns out later that we can support a much larger population than seems possible today?	Разве мы что то потеряем, если в будущем окажется, что мы можем содержать гораздо больше населения, чем это кажется возможным сегодня?
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.	И только спустя долгое время, очень долгое время, Дарвин на самом деле стал говорить и писать о человеке.
The great economist Rudi Dornbusch used to say that a financial crisis usually starts much later than anyone expects, but then develops faster than anyone can imagine.	Великий экономист Руди Дорнбуш говорил, что как правило финансовый кризис начинается значительно позже, чем его ждут, однако впоследствии развивается значительно быстрее, чем того можно было ожидать.

Показать эту страницу на русском языке