Translation of "near the bank" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bank - translation :

банка

Near - translation :

возле

Near the bank - translation :

Рядом с банком

Keywords : банком Банк банку банк банковского подходи недалеко поблизости возле близко

Examples (External sources, not reviewed)

Is there a bank near here?	Здесь поблизости есть банк?
Is there a bank near here?	Поблизости есть банк?
I ran across an old friend near the bank.	У банка я наткнулся на старого друга.
I'm looking for a bank. Is there one near here?	Я ищу банк. Есть ли поблизости какой нибудь банк?
The skimpy enforcement measures undertaken by bank regulators since the crisis are nowhere near appropriate to what is at stake.	Налоговых оазисов остается еще много, и их регулирование является анархичным.
The skimpy enforcement measures undertaken by bank regulators since the crisis are nowhere near appropriate to what is at stake.	Скудные принудительные меры, предпринятые регуляторами банковской системы, даже не приблизились к адекватным мерам, принимая во внимание, что поставлено на карту.
According to the followers of Knut Wicksell, the central bank must keep the market rate of interest near the natural rate of interest.	Согласно последователям Кнута Уискелла, центральный банк должен удерживать рыночные ставки процента на уровне, близком к естественным нормам процента.
Stay near the surface.	Оставайтесь у поверхности.
The End is Near .	Конец близок .
The end is near.	Конец близок.
Come near the fire.	Подойди к костру.
Come near the fire.	Подойдите к костру.
The end was near.	Конец был близок.
I'm near the station.	Я около станции.
Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.	Членство ограничивается Федеральной резервной системой США, Банком Англии, Европейским центральным банком, Банком Японии, Национальным банком Швейцарии и Банком Канады.
Bill lives near the sea.	Билл живёт рядом с морем.
Bill lives near the sea.	Билл живёт у моря.
I am near the station.	Я рядом со станцией.
I am near the station.	Я около станции.
They live near the school.	Они живут рядом со школой.
The hospital is near here.	Больница тут рядом.
The hospital is near here.	Больница близко отсюда.
The hospital is near here.	Больница здесь недалеко.
Don't go near the fire.	Не подходи к огню.
They live near the beach.	Они живут рядом с пляжем.
We live near the border.	Мы живем рядом с границей.
We live near the border.	Мы живем у границы.
We live near the school.	Мы живём вблизи школы.
Tom lives near the beach.	Том живёт рядом с пляжем.
The wolves are near us.	Волки рядом с нами.
The wolves are near us.	Волки около нас.
We live near the beach.	Мы живем рядом с пляжем.
Tom lives near the ocean.	Том живёт рядом с океаном.
Tom lives near the airport.	Том живёт рядом с аэропортом.
Tom sat near the window.	Том сидел около окна.
Tom lives near the park.	Том живёт рядом с парком.
Don't go near the lava.	Не подходите к лаве.
The American bank was the world's most powerful investment bank.	Американский банк был самым могущественным инвестиционным банком в мире.
The Bank of Canada is the central bank of the country.	На данный момент Канада разделена на 10 провинций и 3 территории.
The button near the Text label	Кнопка рядом с текстовой меткой
The bookstore is near the park.	Книжный магазин возле парка.
The pharmacy is near the hospital.	Аптека рядом с больницей.
The pharmacy is near the hospital.	Аптека находится рядом с больницей.
Where's the bank?	Где банк?
Nor is there much crisis potential in Western Europe in a shootout between socialist governments and a near deaf central bank.	Перепалки в Западной Европе между социалистическими правительствами и почти глухим центральным банком также не несут в себе большого кризисного потенциала.

Показать эту страницу на русском языке