Translation of "never ends well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It never ends. | Это никогда не закончится. |
| All's well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| Our work never ends. | Наша работа никогда не заканчивается. |
| True love never ends. | Настоящая любовь никогда не проходит. |
| Language learning never ends. | Изучение языка никогда не заканчивается. |
| All is well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| The story ends well. | Эта история хорошо заканчивается. |
| The story ends well. | У этой истории хороший конец. |
| The affair ends well. | Дело хорошо заканчивается. |
| A true love story never ends. | Настоящая история любви никогда не заканчивается. |
| Well, never mind! | Ну, все равно. |
| Well I never! | Вот те на! |
| Well I never! | Вот те нате! |
| Well I never! | Вот так так! |
| And, indeed, they share one thing in common the fight never ends. | И в самом деле, у них есть одно общее борьба никогда не заканчивается. |
| Tom has never dated a girl whose name ends with an s. | Том никогда не встречался с девушкой, чьё имя заканчивается на с . |
| I hope that all this ends well and end quickly for you. | Я желаю тебе, чтобы все это поскорее благополучно закончилось. |
| This well never runs dry. | Этот колодец никогда не пересыхает. |
| Well, I never knew that. | Ну, я этого и не знал даже. |
| 'Well, then, I shall never come.' | Ну, так я никогда не приеду. |
| Dan has never taken change well. | Дэн всегда плохо привыкал к переменам. |
| A war ends. | Война заканчивается. |
| There it ends. | И на этом всё заканчивается. |
| The announcement ends | Обращение заканчивается такими словами |
| This ends here. | Это заканчивается здесь. |
| I said, Girls, well, well, you never know unless you ask. | Я же сказала Девочки, погодите, вы никогда не узнаете ответа, пока не спросите . |
| 'Well, I never expected this of you! | Ну, уж этого я не ждал от тебя! |
| Hypocrisy has never ended well, he stated. | Двуличие никогда ничем хорошим не заканчивалось , заявил он. |
| The resemblance ends there. | На этом сходство заканчивается. |
| Tie off the ends. | Завязываем концы. |
| (Applause) (Applause ends) BG | (Апплодисменты) |
| The story ends happily. | У истории хороший конец. |
| The contest ends tomorrow. | Конкурс завершается завтра. |
| The conference ends tomorrow. | Конференция заканчивается завтра. |
| We confused means with ends. | Мы спутали средства с целью. |
| Wars have beginnings and ends. | Войны имеют начало и конец. |
| Yves Rossy! (Applause) (Applause ends) | (Аплодисменты) |
| She ends her post saying | В конце записи она подводит итоги |
| She ends her confession saying | Она заканчивает признание так |
| But the similarity ends here. | Впрочем, здесь сходство заканчивается. |
| I don't like loose ends. | Я не люблю незаконченные дела. |
| I don't like loose ends. | Не люблю оставлять хвосты. |
| I know how it ends. | Я знаю, чем это заканчивается. |
| Patience begins where it ends. | Терпение начинается там, где оно заканчивается. |
| Patience begins where it ends. | Терпение начинается там, где оно кончается. |
Related searches : Never Ends - It Never Ends - Love Never Ends - Well Never Mind - Well I Never - Ends - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Deadline Ends - Contract Ends - Ends With
