Translation of "no such agreement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreement - translation :

Such - translation :

Keywords : соглашение соглашения соглашению соглашении Соглашение столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

The talks collapsed no compromise, no agreement.	Переговоры провалились никакого компромисса, никакого соглашения.
Alas, the election makes such agreement more distant than ever.	Увы, выборы делают такое соглашение более отдаленным, чем когда либо.
No such relationship exists.	Никакой взаимосвязи не существует.
No such person exists.	Такой человек не существует.
No such person exists.	Такого человека не существует.
No such person exists.	Такого человека нет.
F.E. No, there were no such worries.	Ф.Е. Нет, таких опасений не было.
No such crisis took place.	Ничего подобного не произошло.
We have no such example.	У нас нет такого примера.
I did no such thing.	Ничего подобного я не делал.
I did no such thing.	Я такого не делал.
I made no such promise.	Я такого не обещал.
I made no such promise.	Я не давал такого обещания.
I promised no such thing.	Я ничего такого не обещал.
Tom said no such thing.	Том такого не говорил.
I said no such thing.	Я такого не говорил.
I said no such thing.	Я такого не говорила.
Tom had no such problem.	У Тома не было подобной проблемы.
And such an agreement would open the way to a wider agreement between Iran and the West for cooperation and regional stability.	Такое соглашение также открыло бы дорогу для более широкого соглашения между Ираном и Западом, направленного на сотрудничество и поддержание стабильности в регионе.
No such prospect faced his predecessors.	Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой.
America has no such control today.	Америка сегодня не имеет такого контроля.
Egypt has no such democratic model.	У Египта нет такой демократической модели.
Perestroika had no such historic precedent.	Перестройка не имела такого исторического прецедента.
My father is no such man.	Мой отец совсем не такой.
Money, as such, has no meaning.	Деньги как таковые не имеют значения.
Money, as such, has no meaning.	Деньги сами по себе не имеют значения.
There's no such word as can't .	Нет такого слова не могу .
I have said no such thing.	Я такого не говорил.
Alas, there is no agreement on how to update the Security Council.	Увы, не существует согласия в том, как обновить Совет Безопасности.
There is still no agreement as to which election rules to follow.	По прежнему нет согласия в том, каким правилам выборов следовать.
To be viable, such an agreement must recognize the legitimate need for some regulation.	Чтобы быть жизнеспособным, подобное соглашение должно учитывать легитимную необходимость частичного государственного регулирования.
Yet there is no credible way to achieve an agreement with such radical forces as Iran, Syria, Hamas, and Hezbollah, all of whom seek Israel s destruction.	Тем не менее, нет надежного способа достижения соглашения с такими радикальными силами, как Иран, Сирия, Хамас и Хезболла, которые стремятся к разрушению Израиля.
Such shortages, no surprise, have stoked inflation.	Неудивительно, что такой дефицит вызвал инфляцию.
And yet no such thing has occurred.	Однако до сих пор ничего подобного не произошло.
Such questions can no longer be ignored.	Такие вопросы больше нельзя игнорировать.
But today, there is no such way.	Но на сегодня такого способа нет.
Right now, there are no such plans.	Пока таких планов нет.
At present Palau has no such laws.	В настоящее время в Палау таких законов не имеется.
No one ever saw such a thing.	Никто никогда ничего подобного не видел.
No one ever saw such a thing.	Такого ещё никто никогда не видел.
Such a ridiculous superstition no longer exists.	Такие нелепые суеверия больше не существуют.
With such friends, one needs no enemies.	С такими друзьями и враги не нужны.
There is no reason for such mayhem.	Этому бедламу нет оправдания.
There's no such thing as black magic.	Черная магия не существует.
No such decays have ever been seen.	Такие распады никогда не наблюдались.

Показать эту страницу на русском языке