Translation of "not later" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

However, later games did not.
Новых сторон в игру добавлено не было.
'No, not now, later!' he said.
Нет, не теперь, после! сказал он.
And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came.
Я обещал себе обязательно сделать это попозже. Не удивительно, что это попозже никогда не наступало.
Four years later, that figure had not budged.
Четыре года спустя цифры остались прежними.
I couldn't not take her, Ferrell said later.
Я не могла не взять её , сказала Феррел позже.
'Of course, not now,' thought he, 'but later on.'
Разумеется, не теперь, думал Левин, но когда нибудь после .
'You have not seen any telegram later than yesterday's?
Вы не имели телеграммы после вчерашней?
We'll do that later when we're not so busy.
Мы сделаем это позже, когда будем посвободнее.
An hour later, the senior figure had not shown up.
Через час высокопоставленное лицо так и не появилось.
A bit later Parvona added Halloween is not for patriots .
Позже он добавил, что хэллоуин не для патриотов .
He later vowed not to upload his proxy app again.
Позже он пообещал не загружать снова своё прокси приложение.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Он отвечал Да, да, да Позже, позже
Natasha Later, I'll do that later.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.
'Not now later, when I am calmer!' she said to herself.
После, после, говорила она, когда я буду спокойнее.
The number is not available now, try to call back later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.
Turkish Gastarbeiter are still, two generations later, not seen as fully German.
Турецкие гастарбайтеры все еще, спустя два поколения, не считаются настоящими немцами.
Primates emerge from jungles, as tarsiers first, becoming lemurs not much later.
Приматы появились в джунглях, сначала это были долгопяты, вскорости ставшие лемурами.
) However, the opera was not composed until thirty years later, in 1898.
Опера была начата в феврале 1898 года и закончена 24 ноября того же года.
'Yes, later!...
Да, после.
Maybe later.
Может быть, попозже.
Maybe later.
Возможно, позже.
Until now we did not have problems with the Army, and we will not have problems later.
Боснийские мусульмане были плохо обучены и оснащены и не были готовы к войне.
A year later, it s not as clogged normally, it goes the other direction.
Годом позже она не закупорена а даже наоборот.
But a year and a half later, Indonesia's government has not prosecuted anyone.
Но даже полтора года спустя правительство Индонезии так и не вынесло ни одного обвинения.
'Later,' she said.
Лакей предложил кофе.
Four hours later
Четыре часа спустя
Five minutes later
Через пять минут
Later, he says
Позже он скажет
He later adds
Далее он добавляет
She tweeted later
Позже она отправила твит
Later they divorced.
Позже они с мужем развелись.
She said later
Позже Дива сказала
See you later!
До скорого!
See you later!
Увидимся.
See you later!
Увидимся позже.
See you later.
До скорого!
Remind me later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
I'll call later.
Я потом позвоню.
I'll call later.
Я попозже перезвоню.
Catch you later.
Увидимся позже.
I'll explain later.
Потом объясню.
We'll talk later.
Потом поговорим.
We'll talk later.
После поговорим.
We'll finish later.
Мы закончим позже.

 

Related searches : Not Much Later - Not Until Later - But Not Later - Not Later Than - Maybe Later - Even Later - Till Later - Or Later - Only Later - Much Later - Somewhat Later - Later Time - Talk Later