Translation of "not until today" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The weather has been good until today.
Погода была хорошая до сегодняшнего дня.
I didn't receive your letter until today.
Я не получал твоего письма до сегодняшнего дня.
Your letter didn't reach me until today.
Я получил ваше письмо только сегодня.
We didn't know each other until today.
До сегодняшнего дня мы не были знакомы.
I can't leave work today until six o'clock.
Я не могу уйти сегодня с работы до шести часов.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.
Until now it has not.
Пока что этого не произошло.
Why not wait until tomorrow?
Почему бы не подождать до завтра?
I'm happy because beginning today, we have no school until September.
Я счастлив, потому что с сегодняшнего дня у нас в школе не будет занятий до сентября.
But that was not until Sunday.
Но это было только в воскресенье.
She did not come until two.
Она пришла только в два.
Let's not tell anybody until Monday.
Давайте не будем говорить никому до понедельника.
I'm happy because starting today, we don't have any school until September.
Я счастлив, потому что с сегодняшнего дня у нас в школе не будет занятий до сентября.
Today it does not.
На сегодняшний день этого не наблюдается.
It is not today.
Сегодня ситуация иная.
I'm not free today.
Сегодня я несвободен.
I'm not free today.
Я сегодня не свободен.
I'm not busy today.
Я сегодня не занят.
I'm not busy today.
Я сегодня не занята.
It's not windy today.
Сегодня нет ветра.
You're not yourself today.
Ты сегодня сам не свой.
You're not yourself today.
Ты сегодня сама не своя.
You're not yourself today.
Вы сегодня сам не свой.
You're not yourself today.
Вы сегодня сама не своя.
They're not coming today.
Они сегодня не придут.
I'm not coming today.
Я сегодня не приду.
It's not cold today.
Сегодня не холодно.
It's not Christmas today.
Сегодня не Рождество!
I'm not well today.
Я сегодня не очень хорошо себя чувствую.
I'm not working today.
Сегодня я не работаю.
New elections are not due until 2009.
Следующие выборы состоятся только в 2009 году.
Do not wait until the next time .
Не ждите следующего раза .
The elections do not happen until tomorrow?
Выборы только завтра?
Health is not valued until sickness comes.
Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
This fact was not known until now.
Этот факт доселе был неизвестен.
Let's not tell anybody until next Monday.
Давайте не будем никому говорить до следующего понедельника.
I'm not leaving until I get paid.
Я не уйду, пока мне не заплатят.
Jim will not come today.
Джим сегодня не придет.
Today is not your day.
Сегодня не твой день.
Today is not your day.
Сегодня не ваш день.
You'd better not go today.
Ты бы лучше не ходил сегодня.
You'd better not go today.
Вам лучше сегодня не ходить.
You'd better not go today.
Тебе лучше сегодня не ходить.
You'd better not go today.
Тебе лучше сегодня не ехать.
You'd better not go today.
Вам лучше сегодня не ехать.

 

Related searches : Until Today - Not Today - Is Until Today - Even Until Today - Until Noon Today - From Until Today - And Until Today - As Until Today - Last Until Today - Up Until Today - Until Midday Today - Not Until - But Not Today - Maybe Not Today