Translation of "the year was" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Year - translation :

Keywords : Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

The year was 1872.	Шел 1872 год.
Last year was the hottest year on record.	Прошлый год был самым жарким за историю наблюдений.
The year 1000 was the last year of the 1st millennium.	NGC 1000 галактика в созвездии Андромеда.
1980 was the year when I was born.	1980 год, когда я родился.
It was the year of 1941.	Шёл 1941 год.
The New Year was drawing near.	Приближался Новый год.
The original was stolen last year.	Оригинал был украден в прошлом году.
What year was the school built?	В каком году была построена школа?
He was assassinated the next year.	) империя провозглашалась в Мексике.
Tom was born the year after Mary was born.	Том родился на год позже Мэри.
I was a first year student last year.	В прошлом году я был первокурсником.
Last year was different.	В прошлом году всё было иначе.
It was last year.	Это было в прошлом году.
That was last year.	Это было в прошлом году.
Becky Blanton The year I was homeless	Бекки Блэнтон Год, когда я была бездомной
Last year, the problem was Southern Italy.	В прошлом году проблемы были в Южной Италии.
It was in the year two thousand.	Это было в двухтысячном году.
I was born in the year 1977.	Я родился в 1977 году.
I was born in the year 1977.	Я родилась в 1977 году.
The alert program was established the following year.	Программа оповещений была учреждена в следующем году.
The year the war ended, I was born.	Я родился в год окончания войны.
The year the war ended, I was born.	В год, когда война кончилась, родилась я.
I was born the year the war ended.	Я родился в год, когда закончилась война.
2015 was the International Year of Soil and also the International Year of Light.	2015 был Международным годом почв и Международным годом света и световых технологий.
The year 2011 was declared by the United Nations as the International Year of Chemistry.	Эта теория была утверждена на первом международном съезде химиков в Карлсруэ 3 5 сентября 1860 года.
For this was London in the year of 1665, the Year of the Great Plague ...	Переводы и издания в России Робинзон Крузо, в двух частях, перев.
The median answer was sometimes 10 a year.	Средним ответом иногда было 10 в год.
It was the 10th in Zagreb this year.	Оно было 10 м в Загребе в этом году.
The 21 year old was taken to hospital.	21 летний водитель был доставлен в госпиталь.
The 40 year old van driver was unhurt.	40 летний водитель фургона не пострадал.
I was born the year my grandfather died.	Я родился в том же году, в котором умер мой дед.
Sami was arrested a year after the murder.	Сами был арестован спустя год после убийства.
In that year, the GDP growth was 3.7 .	Экономический рост в Каталонии 3,3 .
It was his last finish of the year.	Не смог он финишировать и в Венгрии.
Or it was last year.	Или который был самым нездоровым в прошлом году.
This year was no exception.	И год текущий не стал исключением.
She was born last year.	Она родилась в прошлом году.
1989 was a difficult year.	1989 был трудным годом.
Was it like last year?	Это было как в прошлом году?
That was a good year.	Это был хороший год.
That was a good year.	Хороший был год.
It was an extraordinary year.	Это был необыкновенный год.
The gorilla was one year old at the time.	В то время горилле был один год.
This car was selected the car of the year .	Эта машина была выбрана автомобилем года .
It was the first year of the 18th century.	Выступление крестьян в Шауляйской экономии.

Показать эту страницу на русском языке