Translation of "on a continent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continent - translation :

Keywords : континент континенте континента континенту континентом

Examples (External sources, not reviewed)

Europe is a continent.	Европа это континент.
Africa is a continent.	Африка это континент.
Africa is a continent.	Африка это материк.
The largest continent on Earth is Asia.	Самый большой континент на Земле это Азия.
Charlemagne Father of a Continent .	Charlemagne Father of a Continent .
America isn't a country, it's a continent.	Америка это не страна, а континент.
It is about uniting a continent.	Оно стремится объединить континент.
Africa is a very large continent.	Африка очень большой континент.
Respect for boundaries is a prerequisite to peace and stability on any continent.	Уважение границ является предпосылкой к миру и стабильности на любом континенте.
European unity arose from a desire to see conflict on the continent end.	Европейское единство выросло из желания увидеть окончание конфликта на континенте.
Take a moment to appreciate this beautiful continent we are blessed to live on.	Найдите минутку, чтобы оценить этот красивый континент, на котором нам посчастливилось жить.
But Africa is also a poor continent.	Но Африка также и бедный континент.
We will remain a 3rd world continent!	Мы так и останемся континентом третьего мира!
Africa is a continent Greenland is not.	Африка это материк, Гренландия нет.
Africa is a continent, but Greenland isn't.	Африка это континент, а Гренландия нет.
Africa is a continent, but Greenland isn't.	Африка континент, но не Гренландия.
The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990	Континент объединился добровольно Германия 3 октября 1990 года
Conflicts on the African continent claimed another journalist last week.	Конфликты на Африканском континенте унесли жизнь ещё одного журналиста на прошлой неделе.
On 26 April the expedition flew back to the continent.	26 апреля исследователи вылетели обратно на континент.
The Lost Continent	Заблудший континент
On that count, Asia tends to be a status quo continent, while Europe is a revisionist one.	В этом отношении Азия склонна быть континентом, поддерживающим статус кво, в то время как Европа является ревизионистским континентом.
On the European Continent this has been happening since the 1970s.	На Европейском Континенте это происходило с начала 70 х гг.
This is the first recorded European landfall on the Australian continent.	Это была первая задокументированная высадка европейцев на австралийский континент.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.	Но вам следует знать, что это континент состоит из многих стран, а не только одной.
A smart strategy would avoid involvement of ground forces in major wars on the Asian continent.	Рациональная стратегия должна избегать участия сухопутных войск в крупных войнах на азиатском континенте.
There's the continent Africa.	Африканского континента,
A continent where there is everything left to do.	На континенте, где ещё предстоит много работы.
By the 1890 s, Germany was the strongest power on the continent.	К 1890 году Германия была самым сильным государством на континенте.
It also filled a geopolitical vacuum at the heart of the continent, placing a check on Germany and Russia.	Она также заполняла геополитический вакуум в сердце континента, сдерживая Германию и Россию.
We are the moral continent.	Мы высокоморальный континент.
Africa is the poorest continent.	Африка самый бедный континент.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.	США также по прежнему являются крупнейшим иностранным инвестором данного континента.
Europe is an old continent with a long, rich history.	Европа старинный континент, имеющий долгую и богатую историю.
Europe is an old continent with a long, rich history.	Европа старинный континент с долгой и богатой историей.
That hardly seems a rational policy for a continent in profound transition.	Это вряд ли можно назвать рациональной политикой для континента, который вступил в период глубокой трансформации.
Its influence on the African continent has been often scrutinized and filled with controversy.	Французы рискуют пожалеть о возможностях, упущенных из за их мягкотелости.
The Gambia has one of the harshest press and Internet regulations on the continent.	Гамбия имеет одни из самых суровых правил регулирования в области Интернета и СМИ в мире.
It's such a pity that whilst certain issues improve on the continent, the young ones still experience such tragedies.	Обидно, что в тот момент, когда всё начинает поворачиваться в лучшую сторону, молодым людям приходится столкнуться с этой трагедией.
To stage a European wide crusade, it was essential to prevent conflict between the greater princes on the continent.	Для того чтобы поднять европейцев на полномасштабный крестовый поход необходимо было предотвратить конфликт между великими принцами на континенте.
It is time for Obasanjo to make good on Nigeria s record as a leader in maintaining peace and security on the African continent.	Для Обасанджио пришло время улучшить имидж Нигерии, как лидера в поддержании мира и безопасности на африканском континенте.
The world needs a united continent, ready to go into action.	Миру необходим единый континент, готовый совершать общие действия.
Joan Mumbua concluded that Africa will remain a Third World continent	Джоан Мумбуа заключила, что Африка будет оставаться континентом третьего мира
So it goes across the continent.	И так на всем континенте.
Every man is a piece of the continent, a part of the main.	Каждый человек кусочек материка, часть целого .
When he received his award, he said these lovely words The children can lead Africa from what it is today, a dark continent, to a light continent.	На награждении он сказал замечательные слова Дети могут вывести Африку из того состояния, в котором она сейчас из темноты к свету.

Показать эту страницу на русском языке