Translation of "on any change" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't have any small change on me. | У меня с собой нет мелочи. |
| But the talk drones on and on without any change being decided upon. | Но пустопорожние разговоры идут и идут, не приводя к принятию никаких решений. |
| Did you notice any change? | Вы заметили какие нибудь перемены? |
| Do you have any change? | У Вас есть сдача? |
| Tom didn't notice any change. | Том не заметил никаких изменений. |
| I didn't notice any change. | Я не заметил никаких изменений. |
| (iii) Any change of orbital position | iii) любое изменение положения на орбите |
| Do you have any small change? | У вас есть мелочь? |
| Do you have any small change? | У Вас есть мелочь? |
| I don't have any small change. | У меня совсем нет мелочи. |
| Call me if there's any change. | Позвони мне в случае любых изменений. |
| Sorry, I don't have any change. | Простите, у меня нет сдачи. |
| (iv) Any change of function of the space object | iv) любое изменение назначения космического объекта |
| It can change at any time during our lifetime. | Он может меняться в течение всей нашей жизни. |
| Any change would have to get the approval again. | Любые изменения снова необходимо утвердить в официальных инстанциях. |
| I'm sorry, but I don't have any small change. | Извините, но у меня совсем нет мелочи. |
| Please inform me of any change in his condition. | Пожалуйста, сообщите мне о любых изменениях в его состоянии. |
| Please inform me of any change in his condition. | Пожалуйста, сообщите мне о любых переменах в его состоянии. |
| Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration. | Почему? Потому что любое движение самого суперпроводника изменит и местоположение линий, изменит их конфигурацию. |
| Any resolution any suggestion of change will engender new conflicts because of conflicting claims of sovereignty. | Любое решение любой намек на перемену приведет к новым конфликтам, из за конфликтирующих требований суверенитета. |
| But, as with any change of such magnitude, there are holdouts. | Но, как в случае с любыми изменениями такой величины, существуют и сдерживающие факторы. |
| New Hope on Climate Change | Новая надежда на решение проблемы изменения климата |
| Change it! Come on! What? | Переключайся! Ну давай! Ну что такое! |
| Doing Better on Climate Change | Добиться большего успеха в вопросе изменения климата |
| Seeing REDD on Climate Change | Свет в конце тоннеля в вопросе изменения климата |
| Smarter Thinking on Climate Change | Разумные размышления об изменении климата |
| Before any real change can place, both institutions require fundamental governance changes. | Прежде чем смогут произойти какие то реальные изменения, обоим учреждениям необходимо произвести фундаментальные изменения в системе своего управления. |
| (b) Any major change in an activity referred to in subparagraph (a) | b) любого существенного изменения деятельности, указанной в подпункте a |
| Not on any account! | Она хуже меня. |
| China in Action on Climate Change | Китай в действии по решению проблемы изменения климата |
| Shining a Light on Climate Change | Луч света на изменение климата |
| The Changing Climate On Climate Change | Перемена климата в отношении изменения климата |
| The Way Ahead on Climate Change | Изменение климата, взгляд в будущее |
| A Fair Deal on Climate Change | Честная сделка по изменению климата |
| Change the default applications on LXDE | Изменить исходные приложения LXDE |
| Any change in government in Havana would leave him in a tight spot. | Любое изменение в правительстве в Гаване поставит его в опасную ситуацию. |
| Russia is fighting for global status and against any form of regime change. | Россия борется за глобальный статус и против любых форм смены режима. |
| I didn t make any money off of it, but I wouldn t change anything. | Я ничего на этом не заработал, но ни о чём не жалею . |
| Any user on any computer node could access common databases located on the network. | Любой пользователь любого компьютерного узла мог получить доступ к базам данных, хранившихся в сети. |
| Tom isn't on any medication. | Том не принимает никаких лекарств. |
| Liza Donnelly Drawing on humor for change | Лиза Доннели рисование с юмором ведет к изменениям |
| Conference on Climate Change in Cotonou, Benin. | Конференция по климату в Котону, Бенин. |
| I'm very low on change right now. | У меня с собой почти нет мелочи. |
| I have no small change on me. | У меня с собой нет мелочи. |
| These factors, more than any virtuous policy change in recent years, are propelling growth. | Данные факторы стимулируют экономический рост сильнее любых других эффективных изменений политики за последние годы. |
Related searches : On Any - With Any Change - On Any Aspect - On Any Side - On Any Budget - On Any Issue - On Any Topic - On Any Part - Any Bearing On - On Any Screen - On Any Day - On Any Account - On Any Grounds - On Any Device
