Translation of "on the matter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Matter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What are your views on the matter? | Как вы относитесь к данному решению? |
| We went on talking about the matter. | Мы продолжали говорить на эту тему. |
| I will advise you on the matter. | Я Вас проконсультирую по этому вопросу. |
| Tom declined to comment on the matter. | Том отказался от комментариев по этому поводу. |
| Tom declined to comment on the matter. | Том отказался давать комментарии по этому вопросу. |
| That has no bearing on the matter. | Это не имеет отношения к делу. |
| What is your opinion on the matter? | Каково ваше мнение по этому вопросу? |
| I'll explain the matter to you later on. | Я тебе позже объясню, в чём дело. |
| I'll report on this matter tomorrow. | Я завтра сделаю об этом доклад. |
| In physics, a state of matter is one of the distinct forms that matter takes on. | При низких температурах все вещества замерзают превращаются в твёрдые тела. |
| Twitter representatives have declined to comment on the matter. | Представители Twitter от комментариев отказались. |
| I must confer with my colleagues on the matter. | Я должен посовещаться с коллегами по этому вопросу. |
| Her letter cast a new light on the matter. | Её письмо заставило по новому посмотреть на проблему. |
| The country has laws on the books to handle the matter. | В стране имеются давно принятые законы для решения данной проблемы. |
| Patricia Burchat sheds light on dark matter | Патриция Буркат освещает темную материю |
| Sameer Kamat sheds light on this matter | Самир Камат проливает свет на эту тему |
| I can't stay silent on this matter. | Я не могу молчать об этом. |
| What is your opinion on this matter? | Что Вы думаете об этом? |
| What are your thoughts on this matter? | Каковы ваши мысли на этот счёт? |
| I have no opinion on that matter. | У меня нет на этот счёт мнения. |
| But Hiller says he heard nothing more on the matter. | Но Хиллер говорит, что больше по этому поводу ничего не слышал. |
| Facebook's Community Standards policy on the matter reads as follows | Политика Норм сообщества Facebook в отношении этого вопроса гласит |
| But after the fact, Rostelecom refused to comment on the matter. | Но после публикации статьи Ростелеком отказался давать комментарии по этому вопросу. |
| First, being on the side of the angels may not matter. | Во первых, поддержка стороны ангелов может не иметь значения. |
| Addressing the position of the EMA on the matter, the group commented | Ситуация вызывает одни вопросы. |
| I can't agree with you on this matter. | Не могу с вами согласиться по этому вопросу. |
| I have nothing to say on this matter. | Мне нечего сказать по этому поводу. |
| You can't rely on me in this matter. | На меня нельзя полагаться в этом вопросе. |
| 'What's the matter? | Что с тобой? |
| 'What's the matter?' | Что, что ты? |
| 'What's the matter?' | Что ты? |
| 'What's the matter? | Что ты? |
| What's the matter? | Что стряслось? |
| But the truth of the matter is that this is going on. | Но правда заключается в том, что борьба с коррупцией продолжается. |
| One of my aunts has a strong opinion on the matter. | У одной из моих тетушек есть твердое мнение по этому поводу. |
| They have announced plans to conduct internal investigations on the matter. | Они объявили о планах провести внутреннее расследование по данному вопросу . |
| This 15 percent rule is true no matter where you are on the planet Japan, Chile, Portugal, Scotland, doesn't matter. | Это правило 15 ти процентов работает вне зависимости от местонахождения на планете Япония, Чили, Португалия, Шотландия не важно. |
| There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible. | также Легчайшая суперсимметричная частица ()В рамках суперсимметричных (SUSY) теорий существует по меньшей мере одна стабильная частица, которая является новым кандидатом на роль тёмной материи. |
| On September 1, Ms. Merkel will address the Bundestag with a speech on this matter. | 1 сентября госпожа Меркель выступит в бундестаге с правительственным заявлением на эту тему. |
| The treaty s parties could even hold a conference to deliberate on the matter. | Стороны договора могут даже провести конференцию для обсуждения данного вопроса. |
| The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost. | Миллионер настаивал на том, чтобы приобрести шедевр, сколько бы это ни стоило. |
| A commenter on Towleroad's post regarding this matter, states | Комментатор на пост Towleroad в отношении этого вопроса, утверждает |
| You should confer with your attorney on this matter. | Вам следует связаться с вашим адвокатом по этому делу. |
| We must take a firm stand on this matter. | В этом вопросе мы должны занять твёрдую позицию. |
| Tom's peculiar attitude on the matter doesn't spring from any one cause. | Особое отношение Тома к этому вопросу объясняется разными причинами. |
Related searches : On Every Matter - On Your Matter - On Another Matter - On A Matter - Matter On Hand - On Any Matter - On That Matter - On This Matter - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter - Assess The Matter
