Translation of "on every matter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.
Каждый Рейнджер обещает другому Рейнджеру Не важно, что произойдет, не важно, чего этого будет мне стоить, если ты нуждаешься во мне, я приду на помощь.
June 4th weighs on the spirits of every Chinese patriot almost every Chinese person knows that official reevaluation is just a matter of time.
События 4 июня запечатлелись в душе каждого китайского патриота почти каждый китаец знает, что официальная переоценка этих событий лишь дело времени.
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ.
I'll report on this matter tomorrow.
Я завтра сделаю об этом доклад.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.
Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом.
Patricia Burchat sheds light on dark matter
Патриция Буркат освещает темную материю
What are your views on the matter?
Как вы относитесь к данному решению?
Sameer Kamat sheds light on this matter
Самир Камат проливает свет на эту тему
We went on talking about the matter.
Мы продолжали говорить на эту тему.
I will advise you on the matter.
Я Вас проконсультирую по этому вопросу.
Tom declined to comment on the matter.
Том отказался от комментариев по этому поводу.
Tom declined to comment on the matter.
Том отказался давать комментарии по этому вопросу.
I can't stay silent on this matter.
Я не могу молчать об этом.
What is your opinion on this matter?
Что Вы думаете об этом?
That has no bearing on the matter.
Это не имеет отношения к делу.
What is your opinion on the matter?
Каково ваше мнение по этому вопросу?
What are your thoughts on this matter?
Каковы ваши мысли на этот счёт?
I have no opinion on that matter.
У меня нет на этот счёт мнения.
It happens on every visit
Так происходит каждый раз
One small hike and the Fed owns every bad outcome, no matter what the real cause.
Одно маленькое повышение, и на ФРС сваливается ответственность за любые негативные события, независимо от их реальных причин.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Каждый день, в каждой сводке новостей, везде он активно участвует.
I'll explain the matter to you later on.
Я тебе позже объясню, в чём дело.
I can't agree with you on this matter.
Не могу с вами согласиться по этому вопросу.
I have nothing to say on this matter.
Мне нечего сказать по этому поводу.
You can't rely on me in this matter.
На меня нельзя полагаться в этом вопросе.
In physics, a state of matter is one of the distinct forms that matter takes on.
При низких температурах все вещества замерзают превращаются в твёрдые тела.
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.
также Легчайшая суперсимметричная частица ()В рамках суперсимметричных (SUSY) теорий существует по меньшей мере одна стабильная частица, которая является новым кандидатом на роль тёмной материи.
She accompanies me on every trip.
Она сопровождает меня во всех поездках.
We do not require a policy on every problem and every place.
Мы не встреваем во все вопросы, в отличие от США.
We do not require a policy on every problem and every place.
Нам не нужна политика, затрагивающая все проблемы во всех регионах.
A commenter on Towleroad's post regarding this matter, states
Комментатор на пост Towleroad в отношении этого вопроса, утверждает
Twitter representatives have declined to comment on the matter.
Представители Twitter от комментариев отказались.
I must confer with my colleagues on the matter.
Я должен посовещаться с коллегами по этому вопросу.
You should confer with your attorney on this matter.
Вам следует связаться с вашим адвокатом по этому делу.
Her letter cast a new light on the matter.
Её письмо заставило по новому посмотреть на проблему.
We must take a firm stand on this matter.
В этом вопросе мы должны занять твёрдую позицию.
The idea, I guess, was that the emirate s government would stand behind every loan, no matter how risky.
Идея, как мне кажется, заключалась в том, что правительство эмирата будет являться гарантом возврата любой ссуды, какой бы рискованной она ни была.
Her voice breaks on every other word.
Ее голос прерывается через слово.
I know every word on this page.
Я знаю каждое слово на этой странице.
I call on him every other day.
Я захожу к нему через день.
They talked on the telephone every night.
Они каждый вечер разговаривали по телефону.
They talked on the telephone every night.
Они каждый вечер болтали по телефону.
They talked on the phone every night.
Они каждый вечер разговаривали по телефону.
They talked on the phone every night.
Они каждый вечер болтали по телефону.

 

Related searches : Every Matter - In Every Matter - On Every - On Every Aspect - On Every Hand - On Every Account - On Every Friday - On Every Wrist - On Every Step - On Every Front - On Every Continent - On Every Scale - On Every Corner - On Every Level