Translation of "one of many" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Many - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is one of many. | Он один из многих. |
| He is one of many. | Он один из многих. |
| Jamal s story is one of many. | История Джамаля одна из многих. |
| One of the many destroyed neighborhoods of Aleppo. | Один из многочисленных разрушенных районов Алеппо. |
| Again, one of many examples will suffice. | Опять же будет достаточно одного из многочисленных примеров. |
| Unfortunately, Zahra s story is one of many. | К сожалению, история Зары не единичный случай. |
| So, one by one, many left. | После этого, один за другим, многие уехали. |
| The telephone is one of Bell's many inventions. | Телефон одно из многочисленных изобретений Белла. |
| One Dark Age is one too many. | Одной Темной Эры более чем достаточно. |
| The other believes this is one of many lives. | Второе считает, что наша жизнь одна в ряду жизней. |
| go fishing at one of the area s many lakes | порыбачь на одном из живописных городских озер |
| I saw one many times. | Я видел такой много раз. |
| I saw one many times. | Я видел такую много раз. |
| I saw one many times. | Я видел такое много раз. |
| I saw one many times. | Я много раз такой видел. |
| I saw one many times. | Я много раз такую видел. |
| I saw one many times. | Я много раз такое видел. |
| Flexibility is one of the many advantages of working from home. | Свобода действий одно из преимуществ работы из дома. |
| One of the crime lord's many female admirers weighed in | Одна из многих женщин поклонниц криминального лорда высказалась весьма открыто |
| Actually many many Chinese people hold more than one passport! | На самом деле у кучи китайцев паспортов больше, чем один! |
| How many more minutes? Two, one? | Сколько там минут осталось две? одна? |
| How many of you rotated the one on the right? OK. | А сколькие из вас повернули правую фигуру? Ок. |
| That isn't one of them, for me, but there's many others. | но это не одна из них, для меня, но есть много других. |
| It s one of many villages in Guinea Bissau threatened by extinction. | Наше поселение одно из многих поселений Гвинеи Бисау, находящихся под угрозой исчезновения. |
| This is one of the many injustices committed by our government. | Это ещё одна несправедливость нашего правительства. |
| The Rostov region is one of many flashpoints for these conflicts. | Ростовская область один из многих очагов этих конфликтов. |
| But this is only one of the many risks they face. | Но это только один из многих рисков, с которыми им приходится сталкиваться. |
| There are too many of us to fit into one taxi. | Нас слишком много, чтобы уместиться в одном такси. |
| I don't have many things I'm proud of ... but that's one . | I don t have many things I m proud of but that s one). |
| Legalization of cannabis is one of the ideas of many of the citizens in Christiania. | В конце концов местные жители, используя мирные средства, изгнали байкеров из района. |
| Not one but many societies are vulnerable. | Сейчас угрозе подвергается не одно, а множество обществ. |
| Yes, I have seen one many times. | Да, я видел такой много раз. |
| Whips can have one or many tails. | У хлыстов один или много концов. |
| Many of our families subsist on less than one dollar a day. | Многие наши семьи тратят на жизнь менее одного доллара в день. |
| I mean, the joke One, Two, Three, Many is kind of right. | Я имею в виду, что многие считают один, два, три, много . |
| One wonders how many of my contemporaries will get the same disease? | Интересно, сколько из моих сверстников заболеют той же болезнью? |
| How many people think it's the green one? | Кто считает, что это зеленый? |
| Many also left comments such as this one | Многие также оставили комментарии, как этот |
| No one is sure how many people died. | Никто точно не знает, сколько человек погибло. |
| No one knows how many people Tom killed. | Никто не знает, сколько человек убил Том. |
| There are many truths, but only one reality. | Правд много, истина одна. |
| The coming generation will be one of massive downward mobility for many Americans. | Многим американцам грядущего поколения не удастся избежать нисхождения по социальной лестнице, и его масштабы будут самыми впечатляющими. |
| One can expect many of the Republican candidates to be critical of any proposed deal. | Можно ожидать, что многие из кандидатов республиканцев будут относиться с критикой к любой предложенной сделке. |
| plurlife There are, of course, many other problems that no one is taking care of. | plurlife Есть, конечно, много других проблем, которыми никто не занимается. |
| Himmelreich's experience is just one of many examples of sexism that exists in everyday life. | История Химмельрайх лишь один из многих примеров сексизма, встречающихся в обычной жизни. |
Related searches : One Or Many - One Too Many - One Among Many - Of Many - Many Many - One-to-many Relationship - One-to-many Communication - Many-to-one Relationship - Of One - Many Of Such - Instead Of Many - Many Sorts Of - Of Whom Many
