Translation of "one or many" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Many - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whips can have one or many tails. | У хлыстов один или много концов. |
| So, one by one, many left. | После этого, один за другим, многие уехали. |
| One Dark Age is one too many. | Одной Темной Эры более чем достаточно. |
| This one or that one? | Этот или тот? |
| This one or that one? | Эта или та? |
| In Norway, as many as one in five adults are believed to be overweight or obese. | 14 Конституции определял, что штатгальтером в Норвегии мог быть безразлично норвежец или швед. |
| Earlier, no one knew how many people would turn up to this or any other protest. | Ранее никогда и никому не было заране известно, сколько людей придет на ту или иную акцию. |
| There are many examples, and any Orthodox, Catholic, Old Believer, or even Muslim can be one. | Примеров много и любой православный, католик, старообрядец или даже мусульманин может привести их. |
| He is one of many. | Он один из многих. |
| He is one of many. | Он один из многих. |
| I saw one many times. | Я видел такой много раз. |
| I saw one many times. | Я видел такую много раз. |
| I saw one many times. | Я видел такое много раз. |
| I saw one many times. | Я много раз такой видел. |
| I saw one many times. | Я много раз такую видел. |
| I saw one many times. | Я много раз такое видел. |
| Actually many many Chinese people hold more than one passport! | На самом деле у кучи китайцев паспортов больше, чем один! |
| We have too little information about many of these attacks to know one way or the other. | Это тема, где термины ясны, но факты остаются тёмными. |
| We have too little information about many of these attacks to know one way or the other. | В последнем случае на них, естественно, может быть совершено законное нападение. |
| How many more minutes? Two, one? | Сколько там минут осталось две? одна? |
| Jamal s story is one of many. | История Джамаля одна из многих. |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Ты какой предпочитаешь? Этот или тот? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Тебе какой больше нравится? Этот или тот? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Ты какую предпочитаешь? Эту или ту? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Ты какое предпочитаешь? Это или то? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Вы какой предпочитаете? Этот или тот? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Вы какую предпочитаете? Эту или ту? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Вы какое предпочитаете? Это или то? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Тебе какая больше нравится? Эта или та? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Тебе какое больше нравится? Это или то? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Вам какой больше нравится? Этот или тот? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Вам какая больше нравится? Эта или та? |
| Which one do you prefer, this one or that one? | Вам какое больше нравится? Это или то? |
| Enjoy a classic work by Wolfgang Amadeus Mozart or Johann Strauss at one of Vienna s many opera houses. | Насладитесь классическими произведениями Вольфганга Амадея Моцарта и Иоганна Штрауса в одном из многочисленных оперных театров Вены. |
| One way or round trip? One way, please. | Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста . |
| She doesn't have many friends or girlfriends. | У неё мало друзей и подруг. |
| Many had lost their arms or legs. | Многие потеряли руки или ноги. |
| He or she may be in your family or neighborhood or someone you ve seen many times and is always alone. This person has one need that you can fulfill. | Ваши бабушки и дедушки, пожилые соседи, старички, которых Вы всегда видите одних, у них у всех есть одно общее желание, которое Вы можете исполнить. |
| Typically, there's one or two. | Обычно находится один или два. |
| Again, one of many examples will suffice. | Опять же будет достаточно одного из многочисленных примеров. |
| Not one but many societies are vulnerable. | Сейчас угрозе подвергается не одно, а множество обществ. |
| Unfortunately, Zahra s story is one of many. | К сожалению, история Зары не единичный случай. |
| Yes, I have seen one many times. | Да, я видел такой много раз. |
| Which book is older, this one or that one? | Которая из книг старее, эта или та? |
| Which will you take, this one or that one? | Какой возьмёшь, этот или тот? |
Related searches : One Too Many - One Among Many - One Of Many - One Or Few - One Or Several - One Or Both - One Or Two - One Or Another - One Or More - One Or Multiple - Many Many - One-to-many Relationship - One-to-many Communication - Many-to-one Relationship
