Translation of "one to many communication" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So there's going to be one to one, many to one, many to many relationships. | Так что будет один к одному, многие к одному, многие ко многим отношений. |
| Many F2F networks support indirect anonymous or pseudonymous communication between users who do not know or trust one another. | Многие F2F сети поддерживают анонимные и псевдонимные соединения между пользователями, не знающими или не доверяющими друг другу. |
| Simplex communication is a communication channel that sends information in one direction only. | Симплексная связь связь, при которой информация передаётся только в одном направлении. |
| The problem was one of lack of communication. | В данном случае проблема возникла из за отсутствия информации. |
| This telephone has too many shortcomings to be seriously considered as a means of communication. | Этот телефон имеет слишком много недостатков, чтобы серьёзно рассматривать его как средство коммуникации. |
| One P 4 and one P 3, Police Communication and Information Specialists | одна должность С 4 и одна должность С 3, специалисты по полицейским информационно коммуникационным системам |
| Our era is one of interdependence and of communication. | Наша эра это эра взаимозависимости и взаимосвязи. |
| One would use other communication links for handling any such large and specialized demand for data communication | Для удовлетворения подобных значительных по своему объему специальных потребностей в области передачи данных следует использовать другие каналы связи |
| Goods for personal consumption Many buyers One or few decision makers Small purchasing volume Producer distanced from consumer No personal communication producer consumer | Товары индивидуального потребления Много покупателей Один или несколько ответственных Небольшой покупательный объем Производитель отдален от потребителя Нет прямого контакта производитель потребитель |
| TEDTalks can't be a one way process, one to many. | Выступления наших ораторов должны перестать быть однонаправленным явлением,от одного многим. |
| This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another. | Это возникало независимо в разных местах, которые не имели сообщения друг с другом. |
| One too many. | Слишком много. |
| Whereas the phone gave us the one to one pattern, and television, radio, magazines, books, gave us the one to many pattern, the Internet gives us the many to many pattern. | Телефон позволяет нам поддерживать диалог один на один, Телевизор, радио, журналы и книги позволяют осуществлять общение в одностороннем порядке. Интернет предоставляет нам возможностей общения множества с множеством. |
| So, one by one, many left. | После этого, один за другим, многие уехали. |
| Today, there is Internet, satellite, and many other communication platforms for easy communications. | Сегодня есть Интернет, спутники и множество социальных платформ, призванных облегчить коммуникации. |
| Many suggest that it expresses the futility of meaningful communication in modern society. | Принято считать, что она выражает тщетность попыток осмысленной коммуникации в современном обществе. |
| Many key results for children depend on behavioural change, and thus require a consistent approach to communication. | Достижение многих ключевых результатов деятельности в интересах детей зависит от изменения поведения и требует, в соответствии с этим, последовательного подхода к связям с общественностью. |
| Information and communication technologies have contributed to increased employment and economic opportunities for women in many countries. | Применение информационно коммуникационных технологий способствует расширению возможностей трудоустройства и экономических возможностей женщин во многих странах. |
| One new communication had been received since the previous meeting. | После завершения предыдущего совещания было получено одно новое сообщение. |
| The first one is we've targeted the intraspecies communication system. | Первая заключается в том, что мы нацелились на систему общения внутри вида. |
| This is just one of many, many MDPs. | Это лишь один из многих, многих MDP(Марковский процесс принятия решений). |
| So there's a lot of back end signal processing, not for one to many, but for many to many. | Большие объёмы сигналов обрабатываются на стороне серверов не от одного ко многим, а от многих ко многим. |
| He says 'The one contains the many and the many contains the one.' | Каждый элемент включает в себя все остальные элементы и сам содержится в них . |
| One example among many. | Один из многих примеров. |
| I want you to be one, not many. | я хочу, чтобы вы стали единым целым. |
| Usually, one must die to get that many. | Обычно столько приносят разве что на похороны... |
| One Dark Age is one too many. | Одной Темной Эры более чем достаточно. |
| In India, English is used for official communication and is a compulsory language to learn in many schools. | Единственным исключением является Сингапур, где родным языком для многих является английский. |
| Data communication is simplified as there is one data communication unit in each building with a link between the two. | Таким образом, значительно упрощается процесс передачи данных. |
| Twenty one Arab States are members of the ARABSAT communication service. | Участниками службы связи АРАБСАТ являются 21 арабское государство. |
| There are to many balloons to hold in one hand. | Слишком много шариков чтобы держать их в одной руке. |
| If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many. | Если кто то обвиняет сам себя и он имеет на это достаточно поводов, |
| To many, this looks like a one way bet. | Для многих это похоже на ставки в одну сторону. |
| Far superior to many people one meets on boats. | Неизмеримо лучше многих, кого можно встретить на корабле. |
| Social networking, that is the ability to use free form methods of communication from many to many, now, in an instantaneous fashion changes the balance of power in society. | Социальные сети, то есть способность использовать методы в свободной форме общения от многие ко многим, теперь, к мгновенному моды меняет баланс сил в обществе. |
| He is one of many. | Он один из многих. |
| He is one of many. | Он один из многих. |
| I saw one many times. | Я видел такой много раз. |
| I saw one many times. | Я видел такую много раз. |
| I saw one many times. | Я видел такое много раз. |
| I saw one many times. | Я много раз такой видел. |
| I saw one many times. | Я много раз такую видел. |
| I saw one many times. | Я много раз такое видел. |
| Just one of the many. | Один из многих. |
| Technology Of all smart meter technologies, one critical technological problem is communication. | Критичной технологической проблемой всех интеллектуальных счётчиков является организация связи с ними. |
Related searches : One-to-many Communication - One-to-one Communication - One-to-many Relationship - Many-to-one Relationship - One Or Many - One Too Many - One Among Many - One Of Many - One-way Communication - One To One - One-to-one - Many Many - To Many Hops - Many References To - Way To Many
