Translation of "performing project work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Performing - translation : Performing project work - translation : Project - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're often targeted when performing sex work, as well. | Также в зоне риска те, кто занимается проституцией. |
| UNIFEM was collaborating on a project to address the burden on women of performing the unpaid work of caring for the ill and dying. | Фонд также сотрудничает в осуществлении проекта, направленного на устранение трудностей, с которыми сталкиваются женщины, добровольно оказывающие помощь больным СПИДом или умирающим от него. |
| Those performing heavy work, such as mining, received 800g of rice per day those performing lighter work, 600 to 700g those not employed received less. | Занятые на тяжелых работах, например в горнодобывающей промышленности, получают 800 граммов риса в день занятые на более легких работах от 600 до 700 граммов не работающие получают еще меньше. |
| I'll pay for the sewing work you're performing for us. | Это не проблема. Я должна вам за ваше шитье. Благодарю. |
| I could work on this project, or this project or this project. | Я могу работать над каким нибудь из многих проектов. |
| The band has appeared on The Friday Night Project , performing their third single It's About Time . | Группа появились на The Friday Night Project, исполнив свой третий сингл It's About Time . |
| Performing | Игра |
| Work on that project must proceed rapidly. | Необходимо незамедлительно приступить к осуществлению этого проекта. |
| Performing backup... | Идёт резервное копирование... |
| Performing move. | Ход. |
| They agreed to work together on the project. | Они договорились о совместной работе над проектом. |
| We must work hard to complete the project. | Мы должны упорно работать, чтобы закончить проект. |
| Construction work on the project started in 1969. | Строительные работы по этому проекту начались в 1969. |
| Retention of a project consultant for other work | Привлечение консультантов по проектам к выполнению других функций |
| Work organisation and responsibility sharing as planned by the project did not work. | Работа предприятия и распределение обязанностей, как планировалось проектом, не оправдало себя. |
| But that doesn't mean you should work with less precision... than performing seals, which precede you. | Да, мадам. Но это не значит, что можно работать спустя рукава. |
| Coordinators work in the same way as any other project developed for The Venus Project. | Координаторы работают по той же схеме как и любой другой проект разрабатываемый для Проекта Венера. |
| Non performing loans | безнадежные кредиты |
| Performing System Check | Идёт проверка системы |
| Performing spell check... | Выполнение проверки правописания... |
| Performing Self Check... | Выполняется самодиагностика... did not pass |
| You're performing Hamlet! | Ведь ты играешь Гамлета! |
| Work started on the e Catalogue project by a project team in CEN ISSS eBES EEG1. | ГТД 3 (Транспорт) Глобальные торговые операции транспортная модель |
| In addition to aircraft manufacturing, the company also performs maintenance, overhaul and repair work as well as performing sub contract engineering and design work. | Кроме производства самолётов компания выполняет техническое обслуживание, переоборудование и ремонт, а также работы по дизайну. |
| Performing Optimum Power Calibration | Выполняется калибровка мощности |
| Performing a suspension job | Переход в режим ожиданияComment |
| I'm performing for you. | Я работаю для вас. |
| They are performing puja. | Они исполняют пуджу. |
| Design and development Work on the project began in 1946. | Работа над программой крылатых ракет большой дальности началась в 1946 году. |
| Work has begun on a child labour project with AGFUND. | Вместе с АГФАНД была начата работа по проекту, посвященному проблемам детского труда. |
| The schedule for project reviews, reporting and evaluation in relation to project milestones will be included in the project work plan and timetable. | График проведения обзоров проекта, представления информации по нему и его оценки в отношении ключевых этапов осуществления проекта будет включен в план работы и расписание по проекту. |
| Cazares continued recording and performing with his side project called Asesino, a Mexican deathgrind band featuring Tony Campos of Static X on vocals. | Дино Казарес продолжал в это время выступать со своим сторонним проектом Asesino, мексиканской дэтграйнд группой вместе с Тони Кампосом. |
| According to Italian fashion designer Roberto Cavalli, Beyoncé uses different fashion styles to work with her music while performing. | Согласно итальянскому дизайнеру Роберто Кавалли, она использует разные стили и пытается гармонизировать их с музыкой во время выступления. |
| It is the act of conceiving and implementing a new way of achieving a result and or performing work. | Это процесс разработки и внедрения нового способа достижения результатов и или выполнения работы. |
| She lost no time in starting to work on new project. | Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом. |
| She hopes that everyone will work enthusiastically on this unique project. | Она выразила надежду, что все будут с энтузиазмом работать над этим уникальным проектом. |
| Much of this 7.6 billion project is devoted to renewals work. | Предусматривается следующее |
| This work had strong links with the EU EURO LIMPACS project. | b) динамическое моделирование. |
| Field work for the project is being conducted in five countries. | Работы на местах в соответствии с этим проектом ведутся в пяти странах. |
| So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another. | Так, если я изменю количество муравьёв, выполняющих одно задание, то измениться и количество, выполняющих другое. |
| Even Germany is performing better. | Даже у Германии показатели лучше. |
| Performing Arts Special Collections, findaid.oac.cdlib.org. | Performing Arts Special Collections, findaid.oac.cdlib.org. |
| How well are Governments performing? | насколько эффективно работают правительства? |
| It's a performing arts school. | Это школа сценических видов искусства. |
| (d) A team of project assistants will be set up, to work on the technical tasks of the project. | d) будет создана группа экспертов в поддержку проекта для работы над техническими задачами этого проекта. |
Related searches : Performing Work - Performing Any Work - Work Project - Project Work - Project Work For - Project Team Work - Project Work Experience - Project Work Plan - In Project Work - Project Based Work - Project Related Work - Joint Project Work - Conducting Project Work
