Translation of "post crisis global economy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crisis - translation : Economy - translation : Global - translation : Post - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More important, can the post crisis global economy enjoy both growth and balance? | И что более важно, может ли посткризисная мировая экономика одновременно наслаждаться и ростом, и балансом? |
| The implication is that the post crisis global economy will not be characterized by balance, but by a return to large macroeconomic imbalances. | Идея заключается в том, что посткризисная мировая экономика будет характеризоваться не балансом, а возвращением к еще большим макроэкономическим дисбалансам. |
| The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us. | Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир . |
| Compared to previous global downturns triggered by a financial crisis, the global economy bounced back robustly. | По сравнению с предыдущими глобальными спадами, вызванными финансовыми кризисами, мировая экономика довольно решительно приходит в норму. |
| The Post Crisis Crises | Последствия кризиса |
| Moreover, the Chinese economy was in good shape when the global crisis hit. | Более того, когда наступил мировой кризис, китайская экономика находилась в хорошей форме. |
| Shaping the Post Carbon Economy | Формирование пост углеродной экономики |
| Moreover, the economy proved resilient following the global financial crisis, with growth recovering rapidly. | Кроме того, экономика оказалась устойчивой во время глобального финансового кризиса, показав быстрое восстановление роста. |
| This time, virtually every economy is suffering substantially and the banking crisis is global. | На этот раз значительно пострадала экономика практически всех стран, а банковский кризис носит общемировой характер. |
| NEWPORT BEACH Three years after the global financial crisis, the global economy remains a confusing place and for good reasons. | НЬЮПОРТ БИЧ. По прошествии трех лет глобального финансового кризиса глобальная экономика продолжает приводить нас в смятение и тому есть веские причины. |
| The Road to Post Crisis Growth | Дорога к послекризисному росту |
| John Gerzema The post crisis consumer | Джон Герзема пост кризисный потребитель |
| Notwithstanding the euphoric resurgence of global equity markets over the past two years, the world economy remains fragile. What markets seem to have forgotten is that post bubble, post financial crisis recoveries tend to be anemic. | Несмотря на эйфорию возрождения мировых фондовых рынков за последние два года, мировая экономика остается хрупкой. |
| A global financial crisis. | Глобальный финансовый кризис. |
| A global energy crisis. | Глобальный энергетический кризис. |
| A global food crisis. | Глобальный продовольственный кризис. |
| Misreading the Global Economy | Искажения мировой экономики |
| Managing the Global Migration Crisis | Урегулирование глобального миграционного кризиса |
| Confronting the Global Water Crisis | Борьба с глобальным кризисом водных ресурсов |
| Global Institutions after the Crisis | Международные институты после кризиса |
| The Single Engine Global Economy | Одномоторная Глобальная Экономика |
| CAMBRIDGE The global financial crisis that recently brought the world economy to its knees appears to have abated. | КЕМБРИДЖ Финансовый кризис, поставивший мировую экономику на колени, похоже, отступил. |
| Our metropolises are the engines of growth for a global economy emerging from the shadow of financial crisis. | Наши мегаполисы являются двигателями роста для мировой экономики, выходящей из тени финансового кризиса. |
| Simply put, there are no brakes that could stop the global economy from blundering into another financial crisis. | Проще говоря, отсутствовали тормоза, которые могли бы остановить глобальную экономику от провала в другой финансовый кризис. |
| But the post crisis world in which government intervention in the economy has gained greater legitimacy will see more of it. | Однако, в пост кризисном мире, в котором вмешательство государства в экономику подкреплено законодательно, мы будем чаще наблюдать ее проявление. |
| In theory, yes many of the post 2008 reforms have been designed to add shock absorbers to the global economy. | В теории да, многие из реформ, произошедших после 2008 года, были разработаны для улучшения способности мировой экономики к амортизации. |
| Europe and the Global Food Crisis | Европа и мировой продовольственный кризис |
| China and the Global Financial Crisis | Китай и мировой финансовый кризис |
| Developing Countries and the Global Crisis | Развивающиеся страны и глобальный кризис |
| The Global Cost of Turkey s Crisis | Во что обходится миру кризис в Турции? |
| The crisis was and remains global. | Кризис был и остается глобальным. |
| 58 9. Global road safety crisis | 58 9. Глобальный кризис в области безопасности дорожного движения |
| How Risky is the Global Economy? | Насколько рискованной является глобальная экономика? |
| Marginal participation in the global economy. | Низкая степень интеграции в мировую экономику. |
| The Global Economy on the Fly | Кратко о мировой экономике |
| The Global Economy u0027s Gathering Storm | Назревающий шторм в мировой экономике |
| That could plunge the global economy into another financial crisis, delivering a shock equivalent to the autumn of 2008. | Это могло привести к погружению мировой экономики в еще один мировой финансовый кризис, который вызвал бы сотрясение, равное тому, что произошло осенью 2008 года. |
| Today s post crisis world could hardly ask for more. | Сегодняшний посткризисный мир вряд ли может просить большего. |
| In the post post crisis world, fast fish will dominate and slow fish will die. | В пост пост кризисном мире будут доминировать быстрые рыбы, а медленные рыбы умрут. |
| The United States' economy recovered much faster than Europe's economy after the crisis. | Экономика США после кризиса восстановилась намного быстрее, чем европейская. |
| South Africa has the continent s largest economy and, until the global financial crisis, posted 10 years of steady economic growth. | Южная Африка является самой большой экономикой континента, и до глобального финансового кризиса она на протяжении 10 лет показывала устойчивый экономический рост. |
| This runaway train global economy has all the hallmarks of a giant crisis in the making financial, political, and economic. | Такое стремительное развитие мировой экономики имеет все признаки, приводящие к гигантскому кризису финансовые, политические и экономические. |
| Two Policy Prescriptions for the Global Crisis | Две рекомендации относительно финансовой политики во время мирового кризиса |
| The Global Impact of America s Housing Crisis | Глобальное воздействие от американского кризиса жилья |
| Moreover, the entire global economy will contract. | Более того, будет сокращаться вся мировая экономика. |
Related searches : Post-crisis Global Economy - Economy Crisis - Global Crisis - Economy Post - Global Economy - Post-crisis Environment - Post-crisis Period - Post-crisis Recovery - Post-crisis Europe - Recent Global Crisis - Global Food Crisis - Global Water Crisis - Global Economic Crisis - Global Financial Crisis - Post-industrial Economy
