Translation of "provide a reason" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For many, it is another reason to question America's ability to provide effective leadership.
Для многих это ещё один повод поставить под сомнение способность Америки обеспечить эффективное лидерство.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
A Return to Reason
Возвращение к здравому смыслу
And there's a reason.
и тому есть причина.
Was there a reason?
Была причина?
No reason to stay is a good reason to leave.
Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти.
One reason for this is that large resource endowments provide a huge financial incentive for attempts to overthrow the government and seize power.
Одна из причин заключается в том, что большие запасы ресурсов дают огромные финансовые стимулы для попыток свержения правительства и захвата власти.
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Everything happens for a reason.
Все происходит не без причины.
Everything happens for a reason.
На все есть своя причина.
I don't need a reason.
Мне не нужна причина.
They don't need a reason.
Им не нужен повод.
Do you want a reason?
Тебе нужна причина?
Do you want a reason?
Вам нужна причина?
Tom had a good reason.
У Тома была веская причина.
I have a special reason.
У меня есть особая причина.
There's a reason for that.
На то есть причина.
Reason is not a disease.
Здравый смысл не болезнь.
Do I need a reason?
Разве мне нужна причина?
There's a reason for everything.
У всего есть причина.
That isn't a good reason.
Это не очень хорошая причина.
A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason.
У человека обычно есть две причины для того или иного поступка хорошая и настоящая.
Again, this is a non reason.
Опять же, это не служит аргументом.
There must be a reason why.
Этому должна быть причина.
You did this for a reason.
У вас были причины для этого .
There simply wasn t a reason to.
У нас просто не было причин на это.
There is a reason for this.
Тому есть причина.
I knew there was a reason.
Я знал, что есть какая то причина.
Did Tom give you a reason?
Том объяснил тебе причину?
Give me a reason to stay.
Назови мне причину, чтобы остаться.
That's not a reason to panic.
Это не причина для паники.
That's not a reason to panic.
Это не повод для паники.
It's hard to find a reason.
Трудно найти причину.
That is all the more reason to believe that Japan s experience can provide important insight into the risks that China faces.
Это свидетельствует только в пользу того, что опыт Японии может дать важную информацию о тех факторах риска, с которыми сталкивается Китай.
People usually have two reasons for doing something a good reason and the real reason.
На всякое действие у людей обычно есть две причины уважительная и реальная.
You must provide for a rainy day.
Вы должны откладывать на чёрный день.
Israel is often mentioned as a reason.
Израиль часто называют основной причиной.
NEW YORK Revolutions happen for a reason.
НЬЮ ЙОРК. Для революции нужна причина.
That is not a reason for complacency.
Это не повод для самоуспокоения.
She paused, unable to invent a reason.
Она остановилась, не находя никакой выдумки.
Is there a reason for this transition?
Какова причина этого перехода?
I think Tom had a good reason.
Я думаю, у Тома была уважительная причина.
I think Tom had a good reason.
Я думаю, у Тома была веская причина.
I have a reason to doubt that.
У меня есть причины в этом сомневаться.
I brought you here for a reason.
Я привёл тебя сюда не просто так.

 

Related searches : Provide Reason - Provide Sufficient Reason - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - Giving A Reason - A Reason Behind - Become A Reason - A Major Reason - Constitute A Reason - Name A Reason - With A Reason - See A Reason