Translation of "with a reason" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And with good reason. | И не без оснований. |
| You can't reason with Tom. | Ты не сможешь убедить Тома. |
| I can reason with Tom. | Я могу урезонить Тома. |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину? |
| They do so with good reason. | У них есть для этого основания. |
| Tom tried to reason with Mary. | Том попытался урезонить Мэри. |
| I've tried to reason with Tom. | Я попытался уговорить Тома. |
| I tried to reason with Tom. | Я попытался урезонить Тома. |
| How do we reason with Tom? | Как нам вразумить Тома? |
| Maybe I can reason with Tom. | Может быть, я смогу урезонить Тома. |
| I'll try and reason with Tom. | Я попробую урезонить Тома. |
| I'll try and reason with Tom. | Я попробую уговорить Тома. |
| Confronted with an awkward problem, he responded with reason. | Столкнувшись с неловкой проблемой, он ответил обоснованно. |
| But reason could not give me an answer reason is incommensurable with the question. | А ответа на мой вопрос не могла мне дать мысль, она несоизмерима с вопросом. |
| A Return to Reason | Возвращение к здравому смыслу |
| And there's a reason. | и тому есть причина. |
| Was there a reason? | Была причина? |
| No reason to stay is a good reason to leave. | Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти. |
| 'Of course there is no reason whatever,' he replied with a frown. | Разумеется, нет никакой причины, нахмурившись, сказал он. |
| For this reason, I cannot go with you. | По этой причине я не могу пойти с тобой. |
| For this reason I cannot agree with you. | По этой причине я не могу согласиться с тобой. |
| This is the reason I disagree with you. | Вот почему я с тобой не согласен. |
| The mother tried to reason with her son. | Мать попыталась образумить своего сына. |
| For some reason, she's really furious with me. | Она почему то разгневана на меня. |
| For this reason, I can't go with you. | По этой причине я не могу пойти с тобой. |
| When entered in a channel tab, attempts to kick the user with nickname nick from the channel with reason. If reason is not entered, defaults to the reason in the Settings. This command may only be used in a channel tab. | Если ввести команду во вкладке канала, то будет сделана попытка выгнать с канала пользователя с указанным ником по указанной причине. Если причина не указана, то действует Настройка по умолчанию. Эта команда используется только во вкладке канала. |
| Everything happens for a reason. | Все происходит не без причины. |
| Everything happens for a reason. | На все есть своя причина. |
| I don't need a reason. | Мне не нужна причина. |
| They don't need a reason. | Им не нужен повод. |
| Do you want a reason? | Тебе нужна причина? |
| Do you want a reason? | Вам нужна причина? |
| Tom had a good reason. | У Тома была веская причина. |
| I have a special reason. | У меня есть особая причина. |
| There's a reason for that. | На то есть причина. |
| Reason is not a disease. | Здравый смысл не болезнь. |
| Do I need a reason? | Разве мне нужна причина? |
| There's a reason for everything. | У всего есть причина. |
| That isn't a good reason. | Это не очень хорошая причина. |
| But confusing political campaigning with scientific reason won t help. | Но сбивающая с толку политическая кампания, которая выдается за научную причину, не сможет помочь. |
| Some seem to have been blocked with good reason. | Кажется, что для закрытия некоторых из них, была весомая причина. |
| A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason. | У человека обычно есть две причины для того или иного поступка хорошая и настоящая. |
| Again, this is a non reason. | Опять же, это не служит аргументом. |
| There must be a reason why. | Этому должна быть причина. |
| You did this for a reason. | У вас были причины для этого . |
Related searches : With Reason - Reason With - Endowed With Reason - With No Reason - Reason With Him - With Good Reason - With Greater Reason - With More Reason - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - Giving A Reason - A Reason Behind
