Translation of "raised a debate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Debt relief is being raised simultaneously with a growing debate about Who lost Russia? in western capitals. | Вопрос о списании долгов встает одновременно с ширящимися в западных столицах дискуссиями на тему Кто проиграл Россию? . |
| The suggestions raised by representatives at tea parties are never made a subject for debate by the Congress as a whole. | Предложения, высказанные делегатами, во время чаепития никогда не становятся предметом для обсуждения всем конгрессом в целом. |
| The German debate is still largely a policy debate. | Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов. |
| He raised a weapon against me. | Он направил оружие против меня. |
| Hair as a Political Debate | Волосы как повод для политических дискуссий |
| They raised five daughters and a son. | У четы Столыпиных родились пять дочерей и один сын. |
| The crash raised a number of questions. | Крушение поезда вызывает массу вопросов. |
| My grandmother raised a family of ten. | Моя бабушка поставила на ноги семью из десяти человек. |
| The car raised a cloud of dust. | Машина подняла облако пыли. |
| She was raised in a wealthy family. | Она выросла в богатой семье. |
| Tom was raised in a small village. | Том вырос в маленькой деревне. |
| Tom was raised in a conservative family. | Том вырос в консервативной семье. |
| We raised quite a bit of money. | Мы собрали довольно много денег. |
| Tom was raised in a conservative family. | Том воспитывался в консервативной семье. |
| She was raised as a Roman Catholic. | Зоуи была воспитана как католичка. |
| Chris Anderson We're having a debate. | Крис Андерсон У нас дебаты. |
| This picture triggered a heated debate | Это изображение спровоцировало бурную дискуссию |
| We had a very vigorous debate. | У нас был очень бурный спор. |
| The grave realities that confront China for example, corruption and the ever widening social gap will not be raised as matters for debate. | Самые острые проблемы, такие как коррупция и постоянно увеличивающийся разрыв между слоями населения, не станут предметами для дискуссий. |
| Taxes are raised. | Повышаются налоги. |
| Maximum quantity raised | Повышение минимального содержания наркотиков в крови |
| I raised hell. | Я устроил адскую заваруху. |
| Tom raised me. | Том меня вырастил. |
| He raised me. | Он вырастил меня. |
| She raised me. | Она меня воспитала. |
| Mary raised me. | Мэри подняла меня. |
| The writer Richard Seah raised a similar point | Писатель Ричард Сиа высказал аналогичное мнение |
| Takeshi raised his hand to ask a question. | Такэси поднял руку, чтобы задать вопрос. |
| I raised my hand to ask a question. | Я поднял руку, чтобы задать вопрос. |
| He raised his hand to stop a taxi. | Он поднял руку, чтобы остановить такси. |
| He raised his hand to ask a question. | Он поднял руку, чтобы задать вопрос. |
| Tom was born and raised on a farm. | Том родился и вырос на ферме. |
| Raised hands have become a symbol of protest. | Поднятые вверх руки стали символом протеста. |
| Scorsese was raised in a devoutly Catholic environment. | Скорсезе вырос в очень набожной католической семье. |
| The debate | Споры |
| This is a matter of constant debate. | Это предмет постоянных споров. |
| Today, a new comparative debate has started. | Сегодня начались новые дебаты на тему сравнения. |
| Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged. | Рори Сазерлэнд И, естественно, разгорелись дебаты. |
| And this has created a long debate. | И именно этот факт вызывает серьезные споры. |
| Alongside the debate about the European Union constitution, a debate about European values has also developed. | Дебаты по поводу европейской конституции сопровождаются обсуждением общеевропейских ценностей. |
| Historical debate is a sign of a healthy society. | Исторический спор признак здорового общества. |
| His proposal started a debate that lasted a year. | Его предложение вызвало дебаты, которые продолжались в течение года. |
| He raised his head. | Он поднял голову. |
| He raised his arm. | Он поднял руку. |
| She raised her hand. | Она подняла руку. |
Related searches : A Debate - Raised(a) - Engage A Debate - Close A Debate - A Lively Debate - Prompt A Debate - Settle A Debate - Open A Debate - Trigger A Debate - Create A Debate - A Debate About - Ignite A Debate - Spark A Debate
