Translation of "relationship to patient" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency.
Идея в том, что у пациента возникает особая связь со своим лекарством, это отношения зависимости.
While it's certainly not normal for a patient rebuffed to take such extreme and deadly measures, the case has drawn attention to the worsening doctor patient relationship in China.
Хотя это точно не вполне обычная реакция отвергнутого пациента, этот случай заставляет обратить внимание на ухудшающиеся отношения между врачами и пациентами в Китае.
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
Я решил создать новый тип лекарств, чтобы изменить взаимосвязь между пациентами и лечением.
We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship.
Мы теряем трансцендентальный ритуал, который Является ключевым в отношениях врача с пациентом.
Be patient Cemre, be patient.
Разве вы не собираетесь в компанию сейчас?
And so on. So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
Я решил создать новый тип лекарств, чтобы изменить взаимосвязь между пациентами и лечением.
And if you shortchange that ritual by not undressing the patient, by listening with your stethoscope on top of the nightgown, by not doing a complete exam, you have bypassed on the opportunity to seal the patient physician relationship.
И если вы его сократите, не будете раздевать пациента, слушать его стетоскопом поверх ночной рубашки, проведете неполный осмотр, вы пропустите возможность наладить контакт с пациентом.
A happy patient is a healthy patient.
Счастливый пациент это здоровый пациент .
A happy patient is a healthy patient.
Счастливый пациент это здоровый пациент .
Patient.
Терпеливый.
Patient
Пациент
Patient.
Пациент. Повеселиться.
You have to be patient.
Ты должен быть терпеливым.
You have to be patient.
Ты должна быть терпеливой.
You need to be patient.
Тебе надо быть терпеливым.
You need to be patient.
Наберись терпения.
We have to be patient.
Мы должны быть терпеливыми.
Finally, remember to be patient.
Пожалуйста, будьте терпеливы.
You have to be patient.
Нужно много терпения.
You have to be patient.
Только потерпи.
Be patient, be patient. Things will get better.
Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.
Relationship to national priorities
Связь с национальными приоритетами
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Для каждого пациента мы сможем сделать до 100 различных вирусных тестов.
Try to be patient with others.
Попробуй быть толерантным к остальным.
Two nurses attended to the patient.
О пациенте заботились две медсестры.
He has learned to be patient.
Он научился терпению.
You need to be more patient.
Вам надо быть терпеливее.
You need to be more patient.
Тебе надо быть терпеливее.
Tom told Mary to be patient.
Том сказал Мэри быть терпеливой.
The patient seemed to be healthy.
Пациент казался здоровым.
The patient didn't respond to treatment.
Лечение не оказало на больного никакого действия.
We just have to be patient.
Мы просто должны набраться терпения.
Tom has learned to be patient.
Том научился быть терпеливым.
Tom begged us to be patient.
Том просил нас быть терпеливыми.
My advice is to be patient.
Мой совет запастись терпением.
The patient doesn't have to travel.
И пациенту не надо никуда ехать.
I'm just trying to be patient.
Я просто стараюсь быть терпеливой.
Patient refuses to confide in doctor.
Пациент отказывается довериться доктору.
But we've got to be patient.
Надо проявить терпение.
And be patient indeed Allah is with the patient.
И терпите (ради Аллаха) поистине Аллах вместе с терпеливыми помогает им и оказывает Свою поддержку !
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Иногда больному становится лучше, иногда он погибает.
Patient Triangle.
Пациент Треугольник.
Patient Two.
Пациент Два.
I'm patient.
Я терпелив.
I'm patient.
Я терпелива.

 

Related searches : Patient Relationship - Doctor Patient Relationship - Have Relationship To - Relationship To Participant - Relationship To Parent - Relationship To Yourself - Relationship To Nature - In Relationship To - Relationship To You - Relationship To Child - Relationship To Time - To End Relationship - Her Relationship To