Translation of "in relationship to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Relationship to national priorities
Связь с национальными приоритетами
Are you in a relationship?
Ты состоишь в отношениях?
This relationship ended in 2010.
В 2006 году пара развелась.
Their relationship ended in 2013.
Училась в Брайтонском колледже.
The orphan near in relationship,
сироту из (числа) родственников
The orphan near in relationship,
сироту из родственников
The orphan near in relationship,
сироту из числа родственников
The orphan near in relationship,
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
The orphan near in relationship,
или же сироту из числа твоих родичей
The orphan near in relationship,
Сироте, который близок вам по крови,
The orphan near in relationship,
Сироты, находящегося в родстве,
Relationship
Взаимосвязь
Relationship
Отношение
Relationship
Связь
Relationship
СвязьStencils
Relationship
Отношения
I'm not ready to be in a serious relationship again.
Я не готов к новым серьёзным отношениям.
I'm not yet ready to be in a serious relationship.
Я ещё не готов к серьёзным отношениям.
I'm not yet ready to be in a serious relationship.
Я ещё не готова к серьёзным отношениям.
But it's a great intention to have in a relationship.
Тем не менее это очень хорошая для отношений цель.
They're in a long distance relationship.
Они встречаются на расстоянии.
Honesty is important in a relationship.
Честность важна для отношений.
The relationship ended in January 2010.
Пара распалась в январе 2010 года.
They ended their relationship in 2011.
Их отношения закончились в 2011 году.
Relationship shape used in ER diagrams
Связь в ER диаграммахStencils
Is He in a relationship? Laughing
Он состоит в отношениях? .
Is something wrong in your relationship?
У вас в отношениях чтото не складывается?
Man's relationship to nature is a theme as old as our species, but that relationship is changing in complex ways.
Отношения человека с природой насчитывают столько же лет, сколько живет наш вид, но эти отношения изменяются сложным образом.
In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self.
Особенно меня интересует отношение к финансовому Я будущему.
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.
Никто не хотел, чтобы органы денежного регулирования США проверяли их связи и мониторили их отношения с клиентурой.
V. RELATIONSHIP TO THE REVIEW PROCESS,
V. ВЗАИМОСВЯЗЬ С ПРОЦЕССОМ ОБЗОРА,
A. Relationship to the review process
А. Взаимосвязь с процессом обзора
Guys, I'm committed to this relationship.
Ребят, я предан этим отношениям.
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship
Эстер Перель Секрет поддержания страсти в длительных отношениях
I am not ready to be in a serious relationship again.
Я не готов к новым серьёзным отношениям.
Create no relationship to anything that appears or arises in you.
Не создавай никаких отношений с тем, что возникает в тебе. Оставайся в самоосознании.
Freedom is not free in order to have a better relationship.
И быть свободным здесь не значит быть открытым для новых лучших отношений.
Don't tie yourself in relationship to any thought or any sensation.
Не завязывай отношения ни с одной мыслью и ни с одним ощущением.
Scott and Allison's relationship is, I would say, pretty typical to any other teenager's relationship, certainly to ones that I've had in the past.
Ктонибудь видел, как ты ушла? Отношения Скотта и Элисон, я бы сказала, довольно типичны для других отношений подростков, у меня точно такие были.
Entity Relationship
Связи сущностейStencils
Relationship Type
Эти значения необходимы для определения затрат на выполнение задач.
Add Relationship
Группа ресурсов
Edit Relationship
Ресурсы
Bing! Relationship.
И вот, связь.
Relationship status
Статус отношений

 

Related searches : Live In Relationship - Involved In Relationship - In Their Relationship - Set In Relationship - Stand In Relationship - In Good Relationship - In Relationship With - In A Relationship - In Close Relationship - In Any Relationship - In Direct Relationship - Have Relationship To - Relationship To Participant - Relationship To Parent