Translation of "relationship to you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you in a relationship?
Ты состоишь в отношениях?
You can't end our relationship this way.
Ты не можешь вот так закончить наши отношения.
You look at this the relationship to McDonald's breaks down here.
Посмотрите сюда. Сравнение с Макдоналдсом тут перестает работать.
Do you consider your relationship to have become a political rivalry?
Считаете ли вы, что ваши отношения превратились в политическую конкуренцию?
I am planning to take my relationship with you to the next level.
Я намерен перевести наши с тобой отношения на новый уровень.
Which should tell you something about that relationship.
Это должно говорить вам кое что о тех отношениях.
How would you describe your relationship with Tom?
Как бы ты описал свои отношения с Томом?
How would you describe your relationship with Tom?
Как бы вы охарактеризовали свои отношения с Томом?
Have you ever been in a long distance relationship?
У тебя когда нибудь были отношения на большом расстоянии?
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
Relationship to other rules of international law
Отношение к другим нормам международного права
The relationship is not one to one.
Современная геометрия Методы и приложения.
You must keep up a good relationship with your neighbors.
Тебе следует поддерживать хорошие отношения с соседями.
There are several dimensions to the bilateral relationship.
У этих двусторонних взаимоотношений есть несколько измерений.
Their economic relationship, too, seems to be progressing.
Их экономические отношения, кажется, также прогрессируют.
Asia s Fragile Special Relationship
Хрупкие особые отношения в Азии
No such relationship exists.
Никакой взаимосвязи не существует.
We have a relationship.
Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.
У нас отношения.
Is their relationship platonic?
У них платонические отношения?
Their relationship is deteriorating.
Их отношения портятся.
Our relationship is stable.
Наши отношения стабильные.
Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?
Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?
And technology has even changed our relationship to God.
И технологии изменили даже наше отношение к Богу.
Man's relationship to nature is a theme as old as our species, but that relationship is changing in complex ways.
Отношения человека с природой насчитывают столько же лет, сколько живет наш вид, но эти отношения изменяются сложным образом.
A New Sino American Relationship?
Новые американо китайские отношения?
A Relationship Strengthened by Crisis
Взаимоотношения, укрепленные кризисом
The special relationship with France?
Особые отношения с Францией?
Relationship between disarmament and development
Взаимосвязь между разоружением и развитием
God showed us the relationship.
Господь показал нам отношение.
It's a dead end relationship.
Это бесперспективные отношения.
It's a dead end relationship.
Эти отношения ни к чему не ведут.
She wants a serious relationship.
Она хочет серьёзных отношений.
They have an open relationship.
Они предаются блуду.
We have an open relationship.
У нас открытые отношения.
He wants a serious relationship.
Он хочет серьёзных отношений.
Our relationship is strictly professional.
У нас строго профессиональные отношения.
What's your relationship with Tom?
Какие у тебя отношения с Томом?
What's your relationship with Tom?
Какие у вас с Томом отношения?
Their relationship is falling apart.
Их отношения портятся.
We have a good relationship.
У нас хорошие отношения.
This relationship ended in 2010.
В 2006 году пара развелась.
Your relationship to the word fame has not been easy but thanks to your success, you have been able to do whatever you wanted.
Ваше отношение к слову слава было непростым но благодаря вашему успеху вы смогли делать все, что вы хотели.
I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
У меня ещё есть много вопросов, которые я хочу задать вам о ваших отношениях с Томом.
I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
У меня ещё есть много вопросов, которые я хочу задать тебе о ваших отношениях с Томом.

 

Related searches : Relationship With You - Have Relationship To - Relationship To Participant - Relationship To Parent - Relationship To Patient - Relationship To Yourself - Relationship To Nature - In Relationship To - Relationship To Child - Relationship To Time - To End Relationship - Her Relationship To - Commit To Relationship - To You