Translation of "remains in charge" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First, Prime Minister Vladimir Putin remains in unambiguous charge in Moscow. | Во первых, премьер министр Владимир Путин занимает недвусмысленное положение в Москве. |
| Who's in charge? | Кто мной занимается? |
| Who's in charge? | Кто главный? |
| I'm in charge. | Я ответственный. |
| In any case, despite the election results, and even without Fatah in government, Abbas remains in charge of negotiations with Israel. | В любом случае, несмотря на результаты выборов, и даже без Фатх в правительстве Аббас остается ответственным за переговоры с Израилем. |
| Who was in charge? | А кто у власти? |
| Who's in charge here? | Кто здесь главный? |
| I'm in charge here. | Я здесь главный. |
| I'm in charge here. | Я здесь за старшего. |
| I'm in charge here. | Я здесь за главного. |
| I'm in charge here. | Я здесь за всё в ответе. |
| Who's in charge here? | Кто здесь ответственный? |
| Who's in charge here? | Кто здесь старший? |
| You're in charge now. | Теперь ты главный. |
| But individual voting remains in place, so Carney is not in sole charge of policymaking, as he was at the Bank of Canada. | Но индивидуальное голосование сохраняется, поэтому Карни не является единственным лицом, определяющим политику, как было в Банке Канады. |
| Second, who is in charge? | Второй кто стоит у власти? |
| Who will be in charge? | Кто будет управлять? |
| I am in charge here. | Я здесь главный. |
| I should be in charge. | Я должен быть во главе. |
| Tom was always in charge. | Том всегда нёс ответственность. |
| Charge! | Заряжай! |
| The most familiar charge is electric charge. | Самый знакомый нам заряд электрический. |
| in charge of the General Secretariat | возглавляющий Генеральный секретариат |
| The attending physician was in charge. | Главным был лечащий врач. |
| I'm in charge of the propaganda. | Я заведую пропагандой. |
| I thought you were in charge. | Я думал, что ты главный. |
| I thought you were in charge. | Я думал, что ты ответственный. |
| Who are you leaving in charge? | Кого ты оставишь за главного? |
| Who are you leaving in charge? | Кого ты оставляешь за главного? |
| I'm not the one in charge. | Я здесь не главный. |
| Are you the one in charge? | Ты за главного? |
| Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. | Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда. |
| No. No. No one is in charge. | Нет, нет. Никто не отвечает. |
| This president is very much in charge. | Этот президент крепко держит власть в своих руках. |
| Who is in charge of all that? | Кто всем этим занимается? |
| I'm in charge of the book department. | Я заведую книжным отделом. |
| The breakfast is included in the charge. | Завтрак включён в стоимость. |
| Tom is in charge of the barbecue. | Том ответственный за барбекю. |
| I'm in charge until Tom gets here. | Я здесь ответственный, пока не приедет Том. |
| Who's in charge of the school kitchen? | Кто заведует школьной кухней? |
| Tom is in charge of this project. | Том руководит этим проектом. |
| Tom remains in custody. | Том остается под стражей. |
| Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca. | Серхио, управляющий одного из центров сбора пожертвований. |
| Battery Charge Graph | График заряда батареи |
| Free of charge. | Бесплатно. |
Related searches : In Charge - Remains In Focus - Remains In Control - In My Remains - Remains In Question - Remains In Contention - Remains In Dispute - Remains In Effect - Remains In Default - Remains In Place - Remains In Force - Remains In Doubt - Remains In Use - Remains In Limbo