Translation of "resilience of cities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Resilience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Secondly, the resilience of nature. | Во вторых, жизнестойкость природы. |
| I m resilience. | Я стойкость. |
| None of this detracts from the resilience factor. | Конечно, не следует сбрасывать со счетов фактор сопротивляемости. |
| Resilience of the Soul in Rochester, New York 2013. | Стойкость души в Рочестере (шт. Нью Йорк, 2013 год). |
| Adaptation programs help strengthen climate resilience. | Программы по адаптации помогают укрепить климатическую устойчивость. |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали. |
| Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. | малые складские запасы переносят на сторону ответственность за гибкое реагирование. |
| The only destiny of those who remain there is resilience. | Выжившие должны сохранять стойкость. |
| SEOUL Emerging Asian countries should be proud of their economic resilience. | СЕУЛ. |
| But the campaign is also proving the resilience of classical politics. | Но кампания также доказывает жизнеспособность классической политики . |
| The benefits of such action would extend beyond increased climate resilience. | Преимущества такой деятельности выходят за пределы простого повышения устойчивости к климатическим изменениям. |
| SEOUL Emerging Asian countries should be proud of their economic resilience. | СЕУЛ. Быстро развивающиеся азиатские страны должны гордиться устойчивостью своей экономики. |
| The Myth of Superstar Cities | Миф о супергородах |
| Many commentators remarked on Americans resilience, and that of Bostonians in particular. | Большое количество комментаторов высказались о способности американцев, и в частности бостонцев, быстро восстанавливать душевные силы. |
| Third, domestic macroprudential and microprudential policies increase resilience. | В третьих, росту устойчивости способствует разумная, сдержанная финансово экономическая политика на макро и микро уровнях. |
| Cautiously optimistic. . . only because I see their resilience. | С осторожным оптимизмом... Просто потому, что я вижу их стойкость. |
| And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities. | И новые города действительно строятся, что снижает уникальность существующих городов. |
| Australian cities are some of the most car dependent cities in the world. | Автобусный парк обоих городов составляет более 2100 машин базирующихся в 13 депо. |
| It is a fine example of passive resistance and of Yemeni resilience and steadfastness. | Это отличный пример неагрессивного сопротивления, стойкости и непреклонности йеменцев. |
| I'm a big fan of cities. | Я очень люблю города |
| Big cities have lots of amusements. | В больших городах много развлечений. |
| But this resilience should not hide a deeper evolution. | Но эта жизнеспособность не должна скрывать более глубокую эволюцию. |
| Furnace Cities | Раскаленные города |
| But some countries show strong resilience in the face of pervasive violence and volatility. | Однако некоторые страны показывают сильную устойчивость в условиях повсеместного насилия и нестабильности. |
| Alex Steffen The shareable future of cities | Алекс Стеффен Разделяемое будущее городов |
| The big cities are full of allurements. | Большие города полны соблазнов. |
| Tokyo is one of the biggest cities. | Токио один из крупнейших городов. |
| Kiev is the mother of Russian cities. | Киев мать городов русских. |
| Kiyiv is the mother of Ruthenian cities. | Киев мать городов русских. |
| Hundreds of cities and towns suffered damage. | Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб. |
| Boston is one of my favorite cities. | Бостон один из моих любимых городов. |
| Sumer Cities of Eden (Timelife Lost Civilizations) . | Sumer Cities of Eden (Timelife Lost Civilizations) . |
| So far, Blair has proven his resilience to such charges. | До сих пор Тони Блэру удавалось отражать подобные нападки. |
| Three things explain this remarkable resilience ideas, politics, and institutions. | Три вещи объясняют эту необычайную гибкость идея, политика и учреждения. |
| Three things explain this remarkable resilience ideas, politics, and institutions. | Три вещи объясняют эту необычайну гибкость идея, политика и учреждения. |
| Resilience by Alan levine on Flickr CC license NC 2.0 | Преодоление, автор Алан Левин на Flickr лицензия CC NC 2.0 |
| Getting Cities Right | Строя города правильно |
| Thirty two cities. | Тридцать два города. |
| I like cities. | Я люблю города. |
| Much is made of Asia s Teflon like resilience in an otherwise tough post crisis climate. | Многое сделано благодаря азиатской гибкости в суровом посткризисном климате. |
| Their resilience is important, because market fears of instability often become a self fulfilling prophecy. | Эта устойчивость очень важна, потому что страх нестабильности на рынке часто оказывается накликанной бедой. |
| It was one of the largest of the Classic period Maya cities and was one of the largest cities in the Americas. | Однако в результате этого, по мнению властей, памятнику нанесён существенный уронЖилая застройка города занимала около 60 км². |
| I think that is the progress of cities. | Именно оно движет прогрессом, |
| The first is Are cities part of biology? | Первый Являются ли города биосистемами? |
| Only around 10 of people lived in cities. | Едва ли 10 людей обитали в городах. |
Related searches : Cities - Level Of Resilience - Resilience Of Banks - Lack Of Resilience - Construction Of Cities - Ministry Of Cities - Growth Of Cities - Network Of Cities - Number Of Cities - Of All Cities - Outskirts Of Cities - Identification Of Cities - High Resilience